卜算子·片片蝶衣轻

卜算子·片片蝶衣轻朗读

片片蝶衣轻,点点猩红小。道是天公不惜花,百种千般巧。

朝见树头繁,暮见枝头少。道是天公果惜花,雨洗风吹了。

译文

片片花瓣像蝶翅般轻盈,殷红点点,娇小可爱。

如果说上天不爱花,为何把它们设计得这么巧妙?

早上看见树上花儿朵朵,傍晚却剩下不多。

如果说上天爱花,为何又用风雨摧残它们?

注释

卜算子,《词律》以为调名取义于“卖卜算命之人”。《词谱》以苏轼词为正体。又名《百尺楼》《眉峰碧》《缺月挂疏桐》等。双调,四十四字,仄韵。

蝶衣轻,花瓣象蝴蝶翅膀那样轻盈。

猩红,象猩猩血一样鲜红。

了,尽。

卜算子·片片蝶衣轻创作背景

  刘克庄一生有才情,有志向,有抱负,却屡遭贬官,备受压抑。这首小词一变他粗犷奔放的词风,以婉约之笔隐晦而曲折地表达了自己遭受压抑的愁苦情怀,流露出对当权者压制、迫害和摧残人材的不满。

参考资料:

1、刘克庄.卜算子.小学教学研究.期刊2012-03-10

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 ...

刘克庄朗读
()

猜你喜欢

自为从史直銮坡,几见乡山烂斧柯。能事正宜参笔削,借才聊复试弦歌。

屈原故国兰都长,陶令公田秫最多。应笑衰翁苦留滞,汗青无日欲如何。

()

诗家本多感,况值广陵春。暖驻含窗日,香馀醉袖尘。

浮名皆有分,一笑最关身。自此容依托,清才两故人。

()

秋山无树故崚嶒,几度支筇未忍登。

荒路行愁逢牧马,旧交老渐变高僧。

()

篙溜沙初落,亭荒雾未收。片峰捎雨过,孤艇坐滩流。

馀浪汹岩壁,遥墟散马牛。居人閒倚立,檐际笑行讴。

()

南岳后,累任作祠官。试说与君看。仙都玉局才交卸,新衔又管华州山。

怪先生,吟胆壮,饮肠宽。

()

制阃今元师,男邦旧大夫。

受成无弊事,直上有夷涂。

()