去年今夜，同醉月明花树下。此夜江边，月暗长堤柳暗船。
故人何处？带我离愁江外去。来岁花前，又是今年忆去年。
减字木兰花·去年今夜。宋代。吕本中。 去年今夜，同醉月明花树下。此夜江边，月暗长堤柳暗船。故人何处？带我离愁江外去。来岁花前，又是今年忆去年。
记得去年的今夜，我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮，一同进入醉乡。而今年今夜，只有我一个停立江边，心情无比惆帐。月色朦胧，长堤昏昏暗暗，岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
远游的故人你现在何处？请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节，我还会像今年这样，更加深情地追忆去年呢！
月暗：昏暗，不明亮。
江外：指长江以南地区。因从中原看出来，江南地带地处长江以外。故称“江外”，亦作“江表”。
来岁：来年，下一年。
此词约作于北宋灭亡，宋室南渡以后。
参考资料：
1、成绶台，程序．《历代长江词曲赏析》．北京：长江出版社，2008：65-66
吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。 ...
吕本中。 吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。
方时敏见和再作属时敏。宋代。程俱。 世上窘边幅，如公患才多。欲方曹刘驾，似恐不啻过。居然东吴瑞，岂但异亩禾。试令南宫直，文采照锦窠。华发乃未遇，高花绕青萝。千载鸢肩生，低头客常何。一朝风云上，顾岂求监河。勉旃安固穷，聊复曳屣歌。
答江十邻几。宋代。梅尧臣。 蔡州虽非遐，作书素所懒。春风领燕来，得君词款款。燕回须在秋，此报莫言缓。何日见嵇康，重弹广陵散。
小舫蜻蜓，怯任西风，轻吹画桡。爱寒山黛拥，细眉高髻，残阳碧袅，短缕长条。
路入溪湾，门涵水影，人立西湖第几桥。循廊步，早窗纱齐拓，翠袖频招。
沁园春 游知止山庄呈王梅影表叔。清代。张玉珍。 小舫蜻蜓，怯任西风，轻吹画桡。爱寒山黛拥，细眉高髻，残阳碧袅，短缕长条。路入溪湾，门涵水影，人立西湖第几桥。循廊步，早窗纱齐拓，翠袖频招。何当曲奏云璈。听字字、清真叶凤箫。正丹枫两岸，霜文受记，菊黄三径，粉本争描。绣斧闲居，班衣乐志，此福人间未易消。耽游处、又斜阳一抹，瞥下花梢。
减兰 輠畔孲。清代。龚自珍。 栏干斜倚。碧琉璃样轻花缀。惨绿模糊。瑟瑟凉痕欲晕初。秋期此度。秋星淡到无寻处。宿露休搓。恐是天孙别泪多。
忆旧山。唐代。徐夤。 涧竹岩云有旧期，二年频长鬓边丝。游鱼不爱金杯水，栖鸟敢求琼树枝。陶景恋深松桧影，留侯抛却帝王师。龙争虎攫皆闲事，数叠山光在梦思。
送云门妙喜游雪峰 其一。宋代。韩驹。 忆宰分宁日，逢师溪水头。裁书访彭泽，倚杖话荆州。幻世吾方梦，迷津子作洲。禅心如密付，更为小淹留。