庄居野行
庄居野行朗读客行野田间，比屋皆闭户。借问屋中人，尽去作商贾。
官家不税商，税农服作苦。居人尽东西，道路侵垄亩。
采玉上山颠，探珠入水府。边兵索衣食，此物同泥土。
古来一人耕，三人食犹饥。如今千万家，无一把锄犁。
我仓常空虚，我田生蒺藜。上天不雨粟，何由活烝黎。
庄居野行。唐代。姚合。 客行野田间，比屋皆闭户。借问屋中人，尽去作商贾。官家不税商，税农服作苦。居人尽东西，道路侵垄亩。采玉上山颠，探珠入水府。边兵索衣食，此物同泥土。古来一人耕，三人食犹饥。如今千万家，无一把锄犁。我仓常空虚，我田生蒺藜。上天不雨粟，何由活烝黎。
译文
在田间行走，无意中发现村庄中的很多人家空无一人。向路过的村人打听才知道，这些屋子里的人都外出做生意去了。
官家不向商人征税，偏偏征税于劳役辛苦的农民。在这里居住的人，纷纷做生意谋出路去了，以致这里的土地无人耕种，任由行人往来，变成了道路。
这些经商的人冒着生命危险上山采玉，下水求珠。可边疆士卒要吃要穿，这些珠宝如同泥土，无法充饥御寒。
古来一人耕种，三个人还吃不饱。现在成千上万的人家，竟没有一个人拿着犁锄耕田。
我们的粮仓已经空虚了好长一段时间，我们的田园已经完全荒芜。上天不落下粮食，有什么办法去养活众多的老百姓呢？
注释
比屋：一作“比邻”，相连接的许多人家。
借问：请问。
税商：征税于商人。“税”用作动词。
侵垅亩：一作“侵垄亩”，侵占了庄稼地。
山颠：一作“山巅”。
水府：神话传说中龙王的住处，这里指水的深处。
此物：指上文的珠宝玉器。
把：持，拿。
蒺藜：长有细刺的野生草本植物。
雨粟：落下粟米。“雨”用作动词，落下。
烝黎：百姓。
参考资料：
1、彭定求 等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1261
2、于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：382-383
庄居野行创作背景
姚合在元和十一年（816年）登进士第后授武功主簿，任此职后曾在农庄闲居一段时期，写了一些反映农村情况的诗，较有社会意义。这首《庄居野行》就是其中比较典型的一首。由于唐朝政府重商轻农，导致农民都弃农经商，因此作者大力呼吁，希望引起政府的重视。
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。 ...
姚合。 姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。
猜你喜欢
初秋大热。宋代。孔武仲。 金神整霜仗，昨日从西回。谓当有爽气，吹荡沧溟开。谁知祝融军，执热{走中加参}{走中加覃}来。六龙驻长安，无风动浮埃。窗筠气烜赩，庭鹤羽摧颓。向晚蚊声号，轰轰渐成雷。径思去尘嚣，登临千丈台。披襟迎清飔，俯听惊鸿哀。仆羸不能驾，我马亦虺聩。闭关吟愁云，履迹乱苍苔。炎凉自交战，我辈能忘怀。
奉制文武诗 其十三。明代。徐溥。 万年宗社比金瓯，千里长城岂壮谋。长史在廷根本固，蛮烟瘴雾一时收。
题宋画宫扇 其二。明代。徐熥。 銮舆东下指临安，北望中原路渺漫。写得残山兼剩水，只留团扇与人看。
玉壶金世界。日月同光彩。仙童为活计、恋风采。觅药川源，日日西南采。收拾归碧海。始结金晶，九变还元不坏。熏透遍身香雾霭。涌出光明大。长生纯体现、傲物外。可去声界惺惺、动静都无昧。一体含融量，括古包今聚散，无＊无碍。
一枝花·玉壶金世界。金朝。刘志渊。 玉壶金世界。日月同光彩。仙童为活计、恋风采。觅药川源，日日西南采。收拾归碧海。始结金晶，九变还元不坏。熏透遍身香雾霭。涌出光明大。长生纯体现、傲物外。可去声界惺惺、动静都无昧。一体含融量，括古包今聚散，无＊无碍。
海棠四首。宋代。杨万里。 吾诗多为海棠哦，花意依前怨不多。已拆未开浑是韵，乍浓还淡总由他。留连春色能销底，请托东风定肯麽。岂是少陵无句子，少陵未见欲如何。
独居外寝偶薄寒侵体遂赋一律。宋代。汪真。 参差瓦上溥霜凝，酿得严寒渐渐增。布被多年浑似铁，石床连夜恰如冰。杯邀竹叶为兄弟，帐伴梅花作友朋。酒醒依然眠不得，揽衣重整对青灯。