秋入鸣皋，爽气飘萧。挂衣冠、初脱尘劳。窗间岩岫，看尽昏朝。夜山低，晴山近，晓山高。
细数闲来，几处村醪。醉模糊、信手挥毫。等闲陶写，问甚风骚。乐因循，能潦倒，也消摇。
行香子·秋入鸣皋。宋代。许古。 秋入鸣皋，爽气飘萧。挂衣冠、初脱尘劳。窗间岩岫，看尽昏朝。夜山低，晴山近，晓山高。细数闲来，几处村醪。醉模糊、信手挥毫。等闲陶写，问甚风骚。乐因循，能潦倒，也消摇。
萧瑟的秋风吹入鸣皋山中，凉爽的月夜飘扬着悠扬的箫声，脱去了那身肮脏的官服，刚刚离开混浊不堪的官场中，凭窗遥望远山景色尽收眼底，朝晖夕暗气象万千变化无穷，夜晚暮色朦胧笼罩大地山峰仿佛变低，晴日明丽一望无际仿佛山峰只在眼前，清早晨雾散去朝阳仿佛从山顶升起，山峰显得更加挺拔高峻。
细细地计算一下，悠闲无事曾经喝了多少村民的美酒，沉醉后模模糊糊，信手挥毫挥发着诗情，随意信笔而写，管什么体裁格式平仄押韵，乐得这样长期寄情山水，能够忍受寂寞贫穷，也算逍遥自在快乐万分！
行香子：词牌名。双调小令，六十六字。有前段八句四平韵，后段八句三平韵；前段八句五平韵，后段八句三平韵；前段八句五平韵，后段八句四平韵三种。
鸣皋（gāo）：山名，在今河南嵩县东北。
挂衣冠：指辞官归隐。
尘劳：人世间的烦劳，此指官场的应酬。
岩岫（yán xiù）：山洞，山穴。
醪（láo）：酒酿，此处指酿酒之处。
陶写：即写作。
风骚；此处指诗文的讽怨寄托，亦即其政教功利。
乐因循：意为安于山水之乐。
能潦倒：意为甘于淡泊寂寞。
参考资料：
1、邓绍基 周秀才 侯光复主编．中国古代十大词人精品全集：集外卷：大连出版社，1998年03月第1版：第182页
2、郭彦全编著,历代词今译,中国书店,2000.1,第421页
许古是金代中后期的谏官，明昌五年（1194）举进士，曾任左拾遗、监察御史、右司谏等职，多所补陈。后辞官归居，隐于伊阳（伊水之北）。这首词是他从官场返归山林时所作。
参考资料：
1、夏承焘等著．宋词鉴赏辞典 下：上海辞典书出版社，2013.08：第2284页
许古（1157-1230）金代文学家。字道真，河间（今属河北）人，明昌五年（1194）进士。宣宗朝自左拾遗拜临察御史，以直言极谏得罪，两度削秩。哀宗立，召为补阙，迁右司谏。致仕，居伊阳（今河南嵩县）。正大七年卒，年七十四。 ...
许古。 许古（1157-1230）金代文学家。字道真，河间（今属河北）人，明昌五年（1194）进士。宣宗朝自左拾遗拜临察御史，以直言极谏得罪，两度削秩。哀宗立，召为补阙，迁右司谏。致仕，居伊阳（今河南嵩县）。正大七年卒，年七十四。
海珠屿。清代。陈宝琛。 水墦是处是渔庄，树石都含海色凉。摸蛤捉鱼潮复汐，那知人世有沧桑。
罗宫赞达夫惠寄移居之作次答四首 其一。明代。尹台。 一丘暂遂中林卧，数亩还成僻地居。可爱泉声流户近，时看云气动窗虚。川原栗里怜相似，风俗鹿门叹未如。庞老陶公今寂寞，拟将身事寄农书。
济上留别朱野岩。清代。唐梦赉。 湖上红衣摇落时，闲亭竹树寄芳卮。青门射策人皆老，碧岳寻真事已迟。别岸蒹葭留晚照，前溪箫管动离思。《阳关》入破声声慢，知共琴樽更有期。
重九登蛇山。清代。傅为霖。 广武山头涌翠屏，黄河腾踔如奔鲸。去年重九汗漫游，今朝尚带鱼龙腥。大江滚滚从西来，东流到海归蓬莱。纵横睥睨五千里，兹山矗立银涛堆。穿云蹑屐淩绝顶，当风岸帻恣徘徊。丛祠秋菊荐元老，冠裳簪笔搜琼瑰。登楼四望天地阔，洪流漠漠如飞埃。西卷欧洲南印度，东泻扶桑水一杯。迩来鬼怪穷禹鼎，不周一触烦神娲。南海臣佗今不祀，彭台烽火郁风霾。何人为我招黄鹤，仰叩天关开橐籥。一挥壮士挽天河，倾向沧溟洗蛟鳄。醉中抵掌发狂歌，短发垂垂乌帽落。
秋夜和王似鹤考功。明代。孙廷铨。 清宵哀角静严更，睥睨高悬列宿明。几日风烟归梦阔，一城砧杵客心惊。黄金难信刘中垒，白眼堪嗤阮步兵。怅望紫宸朝散后，晚钟时度枕函声。
从征古州蛮回途纪驿二十三首 其十 清浪。明代。管讷。 天设非常险，舟航岂易过。大风掀逆浪，暗石起盘涡。行路难如此，垂堂意若何。榜人殊可怪，不住唱蛮歌。