霜月
霜月朗读初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。(楼高一作：楼南/楼台)
青女素娥(é)俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
霜月。唐代。李商隐。 初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。(楼高一作：楼南/楼台)青女素娥(é)俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
征雁：大雁春到北方，秋到南方，不惧远行，故称征雁。此处指南飞的雁。
无蝉：雁南飞时。已听不见蝉鸣。
楼南：一作“楼台”。
水接天：水天一色，不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
青女：主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》，青女乃出，以降霜雪”。
素娥：即嫦娥。
斗：比赛的意思。
婵娟：美好，古代多用来形容女子，也指月亮。
参考资料：
1、邓楚栋，邓亚文．《五朝千家诗（上）唐代千家诗》 ：中国广播电视出版社，2008.01：87
霜月创作背景
此诗作年无考，冯《注》以为艳情诗。这首诗是诗人在深秋月夜，登楼远眺所观赏到的景色时所写下的。
参考资料：
1、彭庆生，张仁建．《唐诗精品》 ：北京燕山出版社，1996.10：431页
李商隐
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。 ...
李商隐。 李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。
猜你喜欢
酬皇甫冉将赴无锡，于云门寺赠别。唐代。灵一。 湖南通古寺，来往意无涯。欲识云门路，千峰到若耶。春山子敬宅，古木谢敷家。自可长偕隐，那言相去赊。
鼎臣学士侍郎、楚金舍人学士以再伤…成四十字陈谢。唐代。汤悦。 人物同迁谢，重成念旧悲。连华得琼玖，合奏发埙篪。馀枿虽无取，残芳尚获知。问君何所似，珍重杜秋诗。
渔家傲 赠众师兄。金朝。马钰。 奉劝同流听仔细。断荤戒酒全容易。不恋浮财浑小事。深可畏。轻轻独著无明起。大抵色心难拚弃。算来断制须由你。便把如雠如活鬼。宜远离。至於梦寐须回避。
李介山席上。宋代。韩应。 野屋与僧邻，萧然隔市尘。好山晴入户，幽鸟晚依人。雨歇竹光润，风生荷气新。故人同此趣，来往日相亲。
送龙友上春官。明代。伍瑞隆。 临觞不惜醉相看，此别应须强自宽。鸿雁泣残怜客计，白云看处亦亲欢。千金市骏人非偶，三献连城玉不难。莫漫断肠回首处，春风吾欲待弹冠。
三月云间同上日，理官判府总英髦。香风又动红莲幕，雨气微侵白苧袍。
刺史燕居邀论事，掾郎鹄立看挥毫。衰翁亦是淮南客，拭目青霄望尔曹。
赠松江知事唐景友三月二十八日同茅子刚府判郭宗唐推官同日上官。元代。成廷圭。 三月云间同上日，理官判府总英髦。香风又动红莲幕，雨气微侵白苧袍。刺史燕居邀论事，掾郎鹄立看挥毫。衰翁亦是淮南客，拭目青霄望尔曹。