黄陵庙词

黄陵庙词朗读

黄陵庙前莎草春,黄陵女儿蒨裙新。

轻舟短櫂唱歌去,水远山长愁杀人。

译文

黄陵庙前,春光明媚,绿草如茵,景象清新美好。一位红裙少女翩然来到黄陵庙前的湖上。

她唱歌而来,驾船而去,水面还飘散着她的一串歌声。只见小船渐去渐远,直至消失在远水长山那边。

注释

黄陵庙:庙名,是舜的二妃娥皇、女英的祀庙,亦称二妃庙,又叫湘妃祠,坐落在湖南省湘阴县之北的洞庭湖畔。

莎草:多年生草本植物。

蒨(qiàn):一种红色的植物染料,也用以指染成的红色。

短:一作“小”。櫂(zhào):划船的一种工具,形状和桨差不多。一作“楫”。唱:一作“随”。

愁杀:谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。

参考资料:

1、陈志明 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1239-1240

李远

李远,字求古,一作承古,夔州云安(今重庆市云阳县)人,大和五年(831)杜陟榜进士,官至御史中丞。李远善为文, 尤工于诗。 常与杜牧、许浑、李商隐、温庭筠等交游, 与许浑齐名, 时号 “ 浑诗远赋”。 ...

李远朗读
()

猜你喜欢

羡生常笑古人痴,俯仰那知迫耄期。镜里鬓无添白处,尊前颜有暂丹时。

客瞋终岁常称疾,儿讶经旬懒赋诗。枉却愁过强健日,身闲何往不熙熙。

()

月明江上棹歌閒,倦客东游未赐环。千里乡关非白下,十年书剑逐黄间。

水生建业鱼初上,春早衡阳雁未还。莫向凤凰台上望,楚云尽处是君山。

()

二十年来一见悭,好风吹到小丹山。

心交融畅醒如醉,诗话绸缪忙亦閒。

()

舣舟依岸上吴城,极目乾坤快客情。江汉远通吴楚白,匡庐高插斗牛青。

灵祠杂遝陈巫糈,传舍寻常度使旌。明日片帆从此发,重回犹拟及新正。

()

海咸河淡都尝遍,荼苦荠甘我自知。

世味曾教千百变,先生舌本只如饴。

()

野田萧瑟草虫吟,墟落人稀惨欲阴。白水西风群雁急,青林暮雨一灯深。

年丰稍变饥人色,秋老谁怜倦客心。酒禁未开诗侣散,菊花时节自登临。

()