赠渔父
赠渔父朗读芦花深泽静垂纶，月夕烟朝几十春。
自说孤舟寒水畔，不曾逢著独醒人。
赠渔父。唐代。杜牧。 芦花深泽静垂纶，月夕烟朝几十春。自说孤舟寒水畔，不曾逢著独醒人。
译文
在芦花丛中，深泽之滨，一位老者在静静地垂钓，这位垂钓的老人已经历了几十个春秋的烟朝月夕。
说自己在孤舟上、寒水畔、几十年来未遇到过屈原这样的独醒之人。
注释
纶（lún）：钓丝。
月夕：月明之夜，即指夜晚。
烟朝：炊烟缭阳之早晨，即言早晨。
畔（pàn）：旁边。
不曾逢著独醒人：战国时屈原被放逐，遇见渔父，渔父问他何以至此？屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”事见《楚辞·渔父》。
赠渔父创作背景
自屈原《渔父》之后，化用渔父典故的诗作甚多。杜牧也是化用渔夫典故，于是创作了这首诗。
参考资料：
1、上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心编．杜牧诗文鉴赏辞典：上海辞书出版社，2016.12：79-81
杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。 ...
杜牧。 杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
猜你喜欢
挽蔡子应郎中二首。宋代。黄公度。 袭庆名臣胄，栖身世隐堂。忧时多鲠论，疾恶见刚肠。仿佛商楹奠，凄凉汉署香。老成无复见，雨泣路人伤。
点绛唇·古寺萧条。元代。刘秉忠。 古寺萧条，十年再到经行路。旧题新句。总是关心处。睡起西轩，转觉添幽趣。斜阳暮。淡烟疏雨。湿遍山前树。
呈外舅孙莘老二首。宋代。黄庭坚。 九陌黄尘乌帽底，五湖春水白鸥前。扁舟不为鲈鱼去，收取声名四十年。
水龙吟。清代。张迎禊。 朝来静掩茅斋。喜无车马轻相过。匆匆朝市，年年奔走，应嗟计左。百岁光阴，人生能几，电光石火。问床头金尽，功名何物，休只是，悲无那。多少朱门烟锁。胜蜗庐，幸还未破，闲中且把。笔床茶灶，安排贴妥。待看春回，花明柳媚，莺吟燕和。更《南华》一卷，辋川半幅，尽饶清课。
减字木兰花 春雨次韵。清代。顾太清。 柳丝长短。约住春阴人意懒。夜雨凄凄。不许催归杜宇啼。清明时候。料峭轻寒偏迤逗。九十春光。花信才传到海棠。