遇旧友

遇旧友朗读

已过才追问,相看是故人。

乱离何处见,消息苦难真。

拭眼惊魂定,衔杯笑语频。

移家就吾住,白首两遗民。

译文

已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。

注释

乱离:指明、清之际的战乱。

遗民:改朝换代后的人。

吴伟业

吴伟业(1609~1672)字骏公,号梅村,别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人,世居江苏昆山,祖父始迁江苏太仓,汉族,江苏太仓人,崇祯进士。明末清初著名诗人,与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”,又为娄东诗派开创者。长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。 ...

吴伟业朗读
()

猜你喜欢

再谒还图笑口开,客襟长恋校书台。每从王郑求新义,试把琼玫共品裁。

直恐星辰惊太史,岂容江海阻雄才。悠悠尘迹期君定,泽国秋高更拟来。

()

高第后归道,乃居玉华宫。逍遥人间世,不异浮丘公。

甘寝何秉羽,出门忽从戎。方将游昆仑,又欲小崆峒。

()

英谋参上幕,爽气盖群雄。愤世仍忧国,都忘酒盏中。

()

风月衿怀歉古人,萧然天地一閒身。

夜来偶读唐庚记,贯石通泉在一真。

()

吾侪怪世好,心事老天知。

梦寐符前说,轩翔定此时。

()

读罢西铭日未斜。

()