游园不值

游园不值朗读

应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。

春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

译文

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。

可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

注释

游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。

应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。

小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。

叶绍翁

叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人。祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱。 ...

叶绍翁朗读
()

猜你喜欢

人生有穷惨,大化当极否。偪蹙适三月,凶割降重累。

钜痛深故创,沈冤等堕海。人生覆无天,云胡不遄死。

()

片帆南下碧江湄,秋月芦花绾别离。此去莫惊潘鬓改,止缘忧国半成丝。

()

谁道秋云薄,中宵掩桂轮。姮娥开镜懒,愁杀倚楼人。

()

彼美秋江上,尘埃耻托根。

笑倾行雨国,香返梦兰魂。

()

吾家旧筑炉峰宅,岂不怀归困转蓬。

奔走微官遍林谷,却寻清磬到圆通。

()

潮退江南晚渡。山暗水西烟雨。天气十分凉,断送一年残暑。归去。归去。香雾曲屏深处。

()