思吴江歌
思吴江歌朗读三千里兮家未归，恨难禁兮仰天悲。
思吴江歌。魏晋。张翰。 秋风起兮木叶飞，吴江水兮鲈正肥。三千里兮家未归，恨难禁兮仰天悲。
译文
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
注释
木叶：树叶。
鲈鱼：即桂花鱼，古名银鲈、玉花鲈。体侧扁，巨口细鳞，身有桂花色纹，肉肥嫩鲜美。
张翰
张翰，西晋文学家，字季鹰，父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。吴郡吴县（今苏州）人。生卒年不详，葬于芦墟二十九都南役圩。张翰性格放纵不拘，时人比之为阮籍，号“江东步兵”。齐王执政，辟为大司马东曹掾，见祸乱方兴，以秋风起思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼为由辞官而归。 ...
张翰。 张翰，西晋文学家，字季鹰，父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。吴郡吴县（今苏州）人。生卒年不详，葬于芦墟二十九都南役圩。张翰性格放纵不拘，时人比之为阮籍，号“江东步兵”。齐王执政，辟为大司马东曹掾，见祸乱方兴，以秋风起思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼为由辞官而归。
猜你喜欢
次韵苏粹之发干见赠二首。宋代。李弥逊。 颓龄知有几，谁复问行藏。散策苍林静，抛书白昼长。相呼山鸟聚，自浇涧花香。此地无车马，真成物我忘。
病起客至言西郊花事已过怅然有作 其一。明代。区大相。 移疾动经旬，宁知花事新。烟霞不惜赏，桃李可怜春。底事催莺老，非关送酒频。向来迟暮意，为此重伤神。
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二。宋代。郭祥正。 城南移得玉华栽，栽向方池两岁开。有酒有花无伴侣，良朋何日远方来。
寄题元华书斋。宋代。宋祁。 比日投簪隐，孟逢列舍椽。值岩因凿牖，仍磵即疏泉。斧烂仙棋路，花飞佛雨天。谏帷他夜梦，犹在翠微颠。
简杨仲弘院长归思。宋代。朱晞颜。 慷慨樽前抚剑歌，自怜侠气半消磨。不惟游子青衫薄，无奈高堂白发多。东阁梅寒清入思，南湖雨暖绿生波。一春折尽刀头梦，欲向玄真觅钓蓑。