题木兰庙

题木兰庙朗读

弯弓征战作男儿,梦里曾经与画眉。

几度思归还把酒,拂云堆上祝明妃。

译文

  花木兰女扮男装去参军打仗,一去就是十二年。她在梦乡里,也会和女伴们一起对镜梳妆;只是为了替爷从军、保家卫国,多次想回家时竭力克制着自己与边关将士大碗喝酒。想想木兰为了安靖边烽,万里从戎,她也将会和王昭君和亲,死留青冢一样,永远博得后世敬爱!

注释

木兰庙:《太平广记》云,黄州黄岗县(今属湖北武汉市黄陂区)木兰山,在县西一百五十里,今有木兰乡。木兰是一个民间传说故事中的人物,其故事可能产生于后魏,关于木兰的姓氏后人众说纷纭,应信有其人。

弯弓征战:言木兰代父征戎,勇敢善战。

拂云堆:在今内蒙古自治区的乌喇特西北,堆上有明妃祠。明妃:指王昭君。

题木兰庙创作背景

  这首咏史诗是杜牧会昌年间任黄州刺史时,游历至木兰庙,触景怀古,为木兰庙题的。庙在湖北黄冈西一百五十里处的木兰山。

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。 ...

杜牧朗读
()

猜你喜欢

桃李粗疏合负荆,岁寒标格许谁并。

花中有道须称最,天下无香可斩清。

()

五岭东头更五城,一川如出武陵行。人家烟火连机杼,蚕妇桑麻执篚籯。

春日向暄田鼓急,晓溪初涨石梁平。十年歌舞扬州梦,争似依山阅耦耕。

()

茆庵灯火旧来过,君自咿唔我自歌。他日乘车休下揖,但逢破笠不须呵。

()

泥牛石女本同宗,一个惟聪一个聋。问著威音已前事,总言裴楷号精通。

()

独住水声里,有亭无热时。客来因月宿,床势向山移。
鹤睡松枝定,萤归葛叶垂。寂寥犹欠伴,谁为报僧知。

()

握节新为万里行,何人不羡旧书生。一簪白笔襜帷冷,几驿红毡祖道平。

清净共推周柱下,纠弹交指沭黔宁。故家门第须乔木,何况先皇许世臣。

()