初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉
初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉朗读落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣。
能言终见弃，还向陇西飞。
初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉。唐代。李白。 落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣。能言终见弃，还向陇西飞。
译文
落羽的凤凰不如鸡，离开了金銮殿，只好扇动锦衣孤寂哀鸣。
枪打出头鸟，谁叫你那么喜欢提意见？那么会说话？那么会作诗？让笨嘴鸟儿妒忌，现如今只好飞回陇西的故林了。
注释
此诗作于唐玄宗天宝三年（公元744年），诗题一作《敕放归山，留别陆髓御不遇，咏鹦鹉》。金门，汉代宫门名，又名金马门；侍御，侍御史．官名，唐为御史台成员。王侍御、陆侍御，名字不详；鹦鹉，鸟名。种类甚多，羽毛色彩美丽。舌肉质而柔软，经反复训练，能模仿人舀的声音。
落羽，羽毛脱落。金殿，金銮殿。唐宫殿名。
绣衣，御的代称。《汉书》：“王贺为武帝绣衣御史。”
陇西，古地区名。菠指陇山以西地区。约当今甘肃六盘山以西、黄河以东一带。张华《禽经注》：鹦鹉，出陇西，能言鸟也。李白祖籍也在陇西。西：一作山。
参考资料：
1、漆剑影．《唐宋题书画诗选析》：长征出版社，1991年：第30页
初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉创作背景
唐玄宗天宝三年（公元744年），李白被变相地放逐出京，也就是他自己所说的“勃赐归山”。这首诗就作于他离开长安之前，即“初出金门”时，去寻访王侍御史，不遇，看到他壁上碱的鹦鹉，便借咏画，抒写自己遭受谗言，而被迫离开京城的苦闷和怨愤心情。
参考资料：
1、漆剑影．《唐宋题书画诗选析》：长征出版社，1991年：第30页
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
猜你喜欢
溪上偶成。明代。何巩道。 独向回塘坐月明，萧然江雨送秋声。绿窗逼水衣初冷，一叶辞枝鸟亦惊。孤客梦魂闻铁马，邻人心绪托银筝。红蕖落尽蒹葭折，惟有寒潮不肯平。
访元德。明代。王鏊。 楼台叠叠路重重，家住横山第几峰。半壑夕阳垂橘柚，五湖烟水浸芙蓉。神仙未觉三山远，荣贵甘辞万户封。返棹匆匆重回首，白云天际杳难从。
复仇四首 其二。明代。刘溥。 勾践昔灭吴，用心非一朝。种蠡若相忌，宿恨谁与销。既切尝胆苦，复甘即薪劳。大仇一云复，草木亦光昭。于今虏方殷，矧恃屡胜骄。苟能伺其隙，贼首必见枭。
次仪父春日草韵一首。宋代。彭汝砺。 一室浮尘外，重门翠岭坳。愧非南土秀，辄继竹林交。共喜逢佳节，狂游过碧郊。绿垂溪柳线，红舞野花梢。历乱禽相语，芊茸草渐包。赏心须载酒，席地不诛茆。野眺幽欢入，羁穷旧恨抛。川原真胜境，鸡黍亦嘉肴。清唱溪泉激，虚谈佩玉敲。醉肠波浩荡，锐气虎炰炰。天子今尧舜，吾门岂许巢。亨途行决矣，何必俟占爻。
浪淘沙（杜鹃花）。宋代。高观国。 啼魄一天涯。怨入芳华。可怜零血染烟霞。记得西风秋露冷，曾浼司花。明月满窗纱。倦客思家。故宫春事与愁赊。冉冉断魂招不得，翠冷红斜。