吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。
不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。
杨柳枝五首·其二。唐代。牛峤。 吴王宫里色偏深,一簇纤条万缕金。不愤钱塘苏小小,引郎松下结同心。
昔日的吴王宫里,柳色总比别处深,一簇簇鹅黄的细丝,如阳光洒下万缕黄金。
不服那钱塘的苏小小,她为什么哟,偏偏要去松树下,与情郎缔结同心。
吴王宫:此指吴王夫差为西施所造的馆娃宫,今江苏苏州西南灵岩山上有灵岩寺,即其故址。色偏深:指柳树多而色浓郁。
万缕金:指柳枝上初发嫩芽,似万缕金黄。
“不愤”二句:意谓真是不服气为什么钱塘的苏小小要在松树之下与心上人结同心。不愤,不平,不服气。苏小小,南齐时钱塘名妓,才倾士类,容华绝世,其家院多柳。古乐府《苏小小歌》:“妾乘油壁车,郎骑青骆马。何处结同心,西陵松柏下。”
参考资料:
1、钱国莲 等.花间词全集:当代世界出版社,2002:73-74
2、房开江 崔黎民.花间集全译:贵州人民出版社,1990:222-223
3、陈如江.花间词:浙江教育出版社,2007:85-86
牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。 ...
牛峤。 牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。
送谢芝玉转饷北上。明代。张元凯。 谢侯年来半白头,何为又作燕京游。张生久乏资身策,厌向人间送行客。冰满关河雪满山,持觞欲饮风吹寒。貂裘揽挈惨无语,叹息离人行路难。年光寂寂流如电,愈见江河成世变。君在行间三十年,由来吾辈人人贱。丈夫所志在雄飞,安能雌伏情依依。周王大发钜桥粟,伯夷甘守空山薇。人各自有志,士也难再辱。纵谓时乎肯复来,安能长受人羁束。南山之趾北山头,白云片片还相留。即看明世无真隐,何事秦时有故侯。愿君不负青山约,且执牙筹算行橐。黄金留作买山资,莫向长安乞官爵。吾先蹑屩深山中,君归定访山人踪。看君白发增几许,抚掌大笑沧溟空。
右梅竹翠鸟题弼侄飞鸣宿食四雁图 其二。明代。杨士奇。 肃肃葭菼暮,声切为离群。情重连枝者,单居不忍闻。
火后借居君子亭书事四绝呈粹翁。宋代。陈与义。 入山从此不须深,君子亭中人不寻。青竹短篱园昼静,梅花两树照春阴。
题新昌蔡尉比春园四进载酒亭。宋代。陈元晋。 蔡家亭子锦江涯,长约春风作岁华。拚却百年浑是醉,莫教一日不开花。称觞随获慈颜悦,问字时容客喧哗。我若有园如个样,肯将双鬓搞风沙。
赠笔生陈仲实。元代。郑东。 吴兴老冯善择毫,择毫入笔铦于刀。近年杨陆亦有法,声价直与冯齐高。陈生后出奄三子,射利肯作庸工饕。欣然为我开一束,讵数豕鬣并狸毛。才濡入手即圆熟,挥洒不觉运腕劳。野人得此殊快意,翰墨虽拙尤便操。既不能写虫鱼疏,又不喜书龙虎韬。暮年但欲给生笔,收拾遗史明诛褒。顾无好句相报答,且复浮以尊中醪。气酣耳热秋风起,江山如助诗人豪。