东湖新竹

东湖新竹朗读

插棘编篱谨护持,养成寒碧映涟漪。

清风掠地秋先到,赤日行天午不知。

解箨时闻声簌簌,放梢初见叶离离。

官闲我欲频来此,枕簟仍教到处随。

译文

竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。

夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。

笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。

退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。

注释

东湖:在今浙江绍兴市城郊。

插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。

寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。

掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。

赤日:夏天的太阳。 午:中午。

箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。

放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。

簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ...

陆游朗读
()

猜你喜欢

一水穿双峡,孤城隐乱山。暮天闻水碓,斜日掩柴关。

地忆巴邱旧,溪如碧玉环。欲寻梅福宅,应在白云间。

()

通宵风雨急,瓮牖晓光催。冷枕惊残梦,寒炉聚宿灰。

作文无处卖,觅句有时来。疏懒忘巾栉,柴门且未开。

()

南山千亩龙蛇窟,半夜春雷起屈盘。

欲钓六鳌沧海去,为留春笋作长竿。

()

到处逢人说大苏,一门兄弟古今无。

吹埙林五黟山马,鼓瑟陈双婺水凫。

()

水软新罗,山明秀黛,旧垂纶处。青溪一舸,依约风帆隔前浦。

平波三尺桃花色,定载得、鸳鸯稳渡。更一枝黄笛,临风吹起,万重烟絮。

()

吴下能文者,明时复陆机。偶逢章水上,已拂早春衣。

啼鸟晴相和,归云晚竞飞。倾都人正惜,君去掩山扉。

()