野菊

野菊朗读

晚艳出荒篱,冷香著秋水。

忆向山中见,伴蛩石壁里。

译文

荒废的篱边,盛开着丛丛野菊,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。

诗人猛然回想起在山中也曾见过野菊,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。

注释

晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。

荒篱:指荒芜的篱笆。

冷香:指清香的花,这里指菊花。

著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。

秋水:神色清澈。

向:从前,往昔。

蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。

参考资料:

1、傅承洲 沙文选.花:江苏古籍出版社,1995年08月:第1版,第27页

2、钟尚钧 马大品 黄为之 刘键.中国历代诗歌类编:河南教育出版社,1988年12月:第1版,第1192页

3、孙映逵.群芳百咏:书目文献出版社,1983年06月:第1版,第85页

野菊创作背景

  贞元八年(792),王建学成。根据唐代科举制度规定,读书人要由地方掌管选举的官员选送长安应试,而王建游学异乡,无人延誉识拔。于是王建鄙弃轩冕,山居谷汲,学仙求道,饵药炼丹,在邢州漳溪度过了一段山居生活。山居期间,王建创作此作品。

参考资料:

1、孙映逵.群芳百咏:书目文献出版社,1983年06月:第1版,第85页

王建

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。 ...

王建朗读
()

猜你喜欢

  宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产。

  邑有成名者,操童子业,久不售。为人迂讷,遂为猾胥报充里正役,百计营谋不能脱。不终岁,薄产累尽。会征促织,成不敢敛户口,而又无所赔偿,忧闷欲死。妻曰:“死何裨益?不如自行搜觅,冀有万一之得。”成然之。早出暮归,提竹筒丝笼,于败堵丛草处,探石发穴,靡计不施,迄无济。即捕得三两头,又劣弱不中于款。宰严限追比,旬余,杖至百,两股间脓血流离,并虫亦不能行捉矣。转侧床头,惟思自尽。

()

君不见陶令门前栽五柳,聊为折腰辞五斗。

归来三径足欢娱,琴书得趣人谁有。

()

世事方艰便猛回,此心未老已先灰。何时梦入真君殿,也学传呼观主来。

()

寒鸡强知晓,初鸣梦惊破。

我事不在早,援衾且复卧。

()

霸国禅关问大雄,南朝钟梵袭遗风。曾然劫火藏沙界,似立金茎表汉宫。

狮座何人高说法,貂珰皈佛漫论功。檐铃不动诸天寂,薄暮愁看海日红。

()

敞屋高临水,卑垣奥作庐。山僧能咒树,童子解医鱼。

剑玦充文具,歌谣集古书。之乎亦不识,糟却几盈虚。

()