采桑子·十年前是尊前客
采桑子·十年前是尊前客朗读十年前是尊前客，月白风清，忧患凋零。老去光阴速可惊。
鬓华虽改心无改，试把金觥。旧曲重听。犹似当年醉里声。
采桑子·十年前是尊前客。宋代。欧阳修。 十年前是尊前客，月白风清，忧患凋零。老去光阴速可惊。鬓华虽改心无改，试把金觥。旧曲重听。犹似当年醉里声。
译文
十年前，酒席宴上我是客人。春风得意前途亮。如今好友相继离去，忧愁疾患催人朽。想起了往事，倍觉光阴流转如此迅速。
鬓发虽已经变成了白色，但是我的心没改变，如今在酒席前仍把酒杯端起。旧曲重听心里觉着耳熟，就好似当年醉里听。
注释
凋零：本意为花草树木凋落。此处比喻为人事衰败。
鬓华：两鬓头发斑白。
试把句：把，手持。觥(gōng)：古代酒器，腹椭圆，上有提梁，底有圆足，兽头形盖，亦有整个酒器作兽形的，并附有小勺。
采桑子·十年前是尊前客创作背景
此首怀念洛阳友人及洛中生活。词人于庆历四年(1044)曾过洛阳，此时据词人景祐元年(1034)西京留守推官任满离洛正好十年，本篇或作于此时。
参考资料：
1、郁玉英．欧阳修词评注：江西人民出版社，2012
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 ...
欧阳修。 欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢
一片烟花啼翠鸟。闲步芳尘，踏遍青青草。水底鱼儿水面绕，碧荷丛里蛙声噪。
杨柳丝丝风袅袅。点点落红，细细波光小。湖上荡舟情兴好。
蝶恋花 和南京江城诗社社长李静凤女史于瘦西湖上韵。近现代。罗锦堂。 一片烟花啼翠鸟。闲步芳尘，踏遍青青草。水底鱼儿水面绕，碧荷丛里蛙声噪。杨柳丝丝风袅袅。点点落红，细细波光小。湖上荡舟情兴好。棹歌高唱入云杳。
赤壁。明代。林鸿。 曹瞒窥汉统，东面朝诸侯。鼎足犹未分，屯蒙迷九州。桓桓长沙裔，歘起挥戈矛。两雄不并立，固知宁相谋。朔风吹旌旆，飞霜肃貔貅。饮马涸天堑，投鞭填山丘。建业既震荡，羽檄如星流。众议徒
月夜示子文。宋代。彭汝砺。 喜见明月到池东，我时独与孤转同。山光水色饮不尽，更烦佳木来清风。浩歌一声志万里，飞飞欲到蟾蜍宫。君家玉琴试借我，为君写尽丝弦中。
鹳雀楼晴望。唐代。马戴。 尧女楼西望，人怀太古时。海波通禹凿，山木闭虞祠。鸟道残虹挂，龙潭返照移。行云如可驭，万里赴心期。
送盛山人泰父奉母南归。明代。胡应麟。 风色萧萧散酒徒，一蓑随处占菰芦。将亲南下非潘岳，逐子东还是大姑。残月夜投瓜步远，断霞朝拥石城孤。飞流百尺兰阴下，倘觅玄真旧钓舻。