普天乐·雨儿飘

普天乐·雨儿飘朗读

雨儿飘,风儿飏。风吹回好梦,雨滴损柔肠。风萧萧梧叶中,寸点点芭蕉上。风雨相留添悲怆,雨和风卷起凄凉。风雨儿怎当?风雨儿定当。风雨儿难当。

译文

雨在飘洒,风在吹扬。地场好梦风惊醒,细雨断人肠。风过梧桐叶,寸点落芭蕉。风雨交加令人增添悲怆,雨和着风卷起阵阵凄凉。风雨让人如何承受?但是它却一定让人承受。它实在难于让人承受啊!

注释

飏:即“扬”,吹动。

“风吹”句:意谓风声打断了好梦。

怎当:怎么禁受得住。当,抵挡。

张鸣善

张鸣善 元代散曲家。名择,号顽老子。原籍平阳(今属山西),家在湖南,流寓扬州。官至淮东道宣慰司令史。填词度曲词藻丰赡,常以诙谐语讽人。张鸣善身处元末丧乱之际,深感现实的动乱与污浊,因此多有刺时之作。 ...

张鸣善朗读
()

猜你喜欢

庐山多胜景,偏称二君游。松径苍苔合,花阴碧涧流。

倾壶同坐石,搜句共登楼。莫学天台客,逢山即驻留。

()

万室欢呼忘冻馁,一犁酥润到根苗。

()

半种花园半种田,儿家生计总由天。楝花风后黄梅雨,满地珍珠不计钱。

()

野馆残灯暗复明,子规声里客愁生。绿萝洞口三更月,何限乡山万里情。

()

蒸湘到此双流合,石鼓朱陵日夜浮。终古乾坤留胜槩,千年文藻仰前修。

平芜落日渔歌晚,远汉西风雁字秋。徙倚危栏望南岳,恍然身世在瀛洲。

()

阴崖虎豹露须牙,元是枯槎着藓花。

不向明堂支万祀,玄冬苦节未须夸。

()