小重山·柳暗花明春事深

小重山·柳暗花明春事深朗读

柳暗花明春事深。小阑红芍药,已抽簪。雨馀风软碎鸣禽。迟迟日,犹带一分阴。

往事莫沉吟。身闲时序好,且登临。旧游无处不堪寻。无寻处,惟有少年心。

译文

柳色深暗

花姿明丽

浓浓一片灿烂春景,

小巧阑干边

刚抽出的花芽如玉簪,

那是羞红的芍药

正暗自结苞含情。

细雨止后

暖风软软里

送来一阵细碎鸟鸣。

白昼缓缓拖长

犹带初情的谈谈春阴。

过去的去了

不必在往事沉溺中低吟。

正是春光和熙

了不牵挂悠闲一身,

只需趁兴游赏

将水榭亭台登临。

啊,处处都寻见

昔日游历的依稀脚印,

无可找寻的

只有失去的少年心。

注释

春事:春色,春意。

簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。

风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。

迟迟:和缓的样子。

章良能

章良能(?~1214),父章驹,绍兴十八年(1148)进士,授上虞知事。兄良肱,淳熙十一年(1184)进士。 ...

章良能朗读
()

猜你喜欢

鸟留趾爪皆成字,凤得箫韶始集梧。劣迹敢云希世有,清音真信此时无。

何心逝水偏多韵,不定行云未可摹。天地至文原有在,莫将临仿费工夫。

()

多年京洛寓灵台,贪见三山缥帙开。

野鹤据轩真冒禄,跛{特寺换羊}生奥苦为灾。

()

仙驿横江一舸开,丹山碧水探奇回。雨藏芳树搴吴苑,云蹴春涛别汉台。

画省许通薜萝字,红亭应泛棣花杯。中朝计相归江左,喜共三农咏草莱。

()

见说九华峰上寺,日宫犹在下方开。
其中幽境客难到,请为诗中图画来。

()

白龙潭寺听雷处,昔我二郎曾此栖。灯下纵渠连夜读,壁间容我醉时题。

雷翻碧海三春雨,龙引青云万丈梯。今日又添新杰搆,伫看飞下一丸泥。

()

空斋兀兀难消日,况入中年睡亦疏。

洗釜煮蔬留客饭,卷帘移菊看人锄。

()