烛影摇红·题安陆浮云楼

烛影摇红·题安陆浮云楼朗读

霭霭春空,画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情,绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问,岸柳何穷,别愁纷絮。

催促年光,旧来流水知何处。断肠何必更残阳,极目伤平楚。晚霁波声带雨。悄无人、舟横野渡。数峰江上,芳草天涯,参差烟树。

译文

薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。

注释

安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。

霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。

紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。

平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。

带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”

廖世美

廖世美是生活于南北宋之交的一位词人,生平无考,据传是安徽省东至县廖村人。 ...

廖世美朗读
()

猜你喜欢

不假东风次第吹,笔匀春色一枝枝。

由来画看胜栽看,免见朝开暮落时。

()

石台耸立层崖高,振衣晓听天鸡号。扶桑曈昽鞭六鳌,陆离曼衍鱼龙鏖。

晴霞极目开神皋,山灵好事不惮劳。亟拓画本催吟和,白云微吐群山坳。

()

异乡流落倚名公,公去穷荒望益穷。客路万三千里外,仙居七十二泉中。

昌黎仰斗台光远,靖节停云时雨濛。铩羽涸鳞去安所,翾飞川咏几时同。

()

瑶池春早群仙集,东方小儿吹玉笛。酒酣携得蟠桃归,种向仙山人未识。

学仙之人写作图,风枝露叶青扶疏。三实垂垂世所无,持赠将军欢有馀。

()

远香风递莲湖满。满湖莲递风香远。光鉴试新妆。妆新试鉴光。

棹穿花处好。好处花穿棹。明月咏歌清。清歌咏月明。

()

故人一别恰三年,谁与论诗更说禅。

忽报一麾官岭外,寄来七字雪梅前。

()