长命女·春日宴

长命女·春日宴朗读

春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

译文

风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿:一愿郎君你长寿千岁,二愿我身体永远康健,三愿我俩如同梁上燕呀,双双对对,幸福无边。

注释

长命女:唐教坊曲名用作词调名。全词39字,上片三句三仄韵,下片四句仄韵。

绿酒:古时米酒酿成未滤时,面浮米渣,呈淡绿色,故名。

妾身:古时女子队自己的谦称。

岁岁:年年,即每年。

长命女·春日宴创作背景

  这是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词,具体创作年代不详。

参考资料:

1、王季宣编,宋诗宋词三余选读,重庆出版社,2009.08,第560页

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 ...

冯延巳朗读
()

猜你喜欢

酴醾不争春,寂寞开最晚。

青蛟走玉骨,羽盖蒙珠幰。

()

八十衰翁有底忙?水边山际亦伥伥。

清溪桥断舟横岸,小坞梅残雨渍香。

()

大极楼头霁月寒,断弦绿绮不堪弹。

窗前自长濂溪草,泽畔还枯正则兰。

()

璧月窥红粉,金莲映彩山。东风丝管满长安。移下十洲三岛、在人间。
两两人初散,厌厌夜向阑。倦妆残醉怯春寒。手捻玉梅无绪、倚阑干。

()

秋登黄华山,恍然见大荒。前有乐天居,后有归来堂。

堂居厂云鸟,回池亦淼茫。主人端逸念,莳菊翳坻场。

()

谁教枝上火离离,水北山南尽一时。稚子村边閒拍手,老僧桥上独支颐。

潮来带雨风先觉,荇叶藏云水不知。欲问幽栖最幽意,红霞深处竹枝词。

()