鹧鸪天·黄沙道中

鹧鸪天·黄沙道中朗读

句里春风正剪裁。溪山一片画图开。轻鸥自趁虚船去,荒犬还迎野妇回。

松共竹,翠成堆。要擎残雪斗疏梅。乱鸦毕竟无才思,时把琼瑶蹴下来。

译文

在写成的词句中,春风正在为我修改。眼前里展现出一片溪水高山的画图:水里的鸥鸟,轻轻地在水面上荡漾,像乘坐在船上。从荒郊外跑回来的狗,迎着在田野里劳动的妇女回家去了。

松树和竹子交错丛生,远处看,青翠成堆。它们擎着残雪,要和几朵稀疏的梅花争妍。纷乱的鸟鸦毕竟没有擎残雪斗疏梅的才思在树枝上跳来跳去,晶莹洁白像琼瑶似的残雪踩踏下来。

注释

虚船:水鸟在水面上游走,给人以乘船的感觉,但因没有船,所以叫虚船。

无才思:没有知识或不懂事。

琼瑶:指雪。

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。 ...

辛弃疾朗读
()

猜你喜欢

雨时山色深,雨余山意醒。

千山万山閒,秋风雁声冷。

()

晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。凤箫声断水云闲,

重按霓裳歌遍彻。

()

玄阴失昏旦,朔吹号枯株。怀君别未久,奄忽岁云徂。

空庭飘微霰,惨澹集饥乌。城郭黯以凄,况复空村居。

()

洞户深深掩。笑世间、浓脂腻粉,那般妆点。

认取朦胧明月下,不许东风偷飐。

()

留侯下邳时,豪气或未除。晚节欲轻举,效在黄石书。

其书本无言,一叹三呜呼。彼公实天人,识此鹓凤雏。

()

金山玉海旧家声,旌节遥临政治平。东海洋洋齐大国,菁莪蔼蔼鲁诸生。

丰功共道如公肃,慈诫同称轶宪英。蔀屋茅檐趋十郡,一时瞻拜祝长庚。

()