望秦川

望秦川朗读

秦川朝望迥,日出正东峰。

远近山河净,逶迤城阙重。

秋声万户竹,寒色五陵松。

客有归欤叹,凄其霜露浓。

译文

  我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。

注释

秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。

炯:遥远。

净:明洁。

重:重叠。

五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。

归欤:归去。

凄其:寒冷的样子。

望秦川创作背景

  李颀虽出身于唐朝士族赵郡李氏,但中进士仅任新乡县尉之类的小官,经五次考绩,未得迁调。晚年辞官归隐故乡。这首《望秦川》是他晚年官场失意,离别长安途中写的诗。

参考资料:

1、百度百科.语文资源网

李颀

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。 ...

李颀朗读
()

猜你喜欢

往者游青城,犹及二三老。稽首出世师,数语穷至道。

妻子真弊屣,弃去恨不早。俯仰才几时,残骸日衰槁。

()

楚畹名葩带笑擎,一茎双蕊似多情。枝夸连理同心结,香洽仁风两袖清。

晤对不因人献媚,低昂那许蝶纷争。灵根偏解相思意,笼处还呈瑞色明。

()

锦绣湖山世绝稀,东风不放赏心违。

芙蓉杨柳临清浅,佛刹仙宫绕翠微。

()

芳姿劲节本来同,绿荫红妆一样浓。

我若化龙君作浪,信知何处不相逢。

()

雨凉侵短榻,春睡起偏迟。鸠拙寻遗构,鹰扬耐蚤饥。

干戈经路滑,箫管动乡悲。愿和征夫泪,吹来鬓上丝。

()

竹风吹动草根尘,熠熠高底自照身。

每夜囊盛光到晓,书斋送舆少灯人。

()