田家

田家朗读

父耕原上田,子劚山下荒。

六月禾未秀,官家已修仓。

译文

父亲在山上耕田,儿子在山下开荒。

六月的季节,田中稻谷还没有抽穗,而官家收税仓库早已修好等待征敛。

注释

斸(zhú):一作“锄”,大锄,名词用作动词,挖掘。

禾:禾苗,特指稻苗。秀:谷物吐穗扬花。

官家:旧时对官吏、尊贵者及有权势者的尊称,又指对皇帝的称呼。

田家创作背景

  在唐末的乱世,封建国家开支甚巨而资用缺乏,必然加重对农民的榨取,而农民遭受剥削的主要的形式便是地租。在这样的严酷背景上产生了聂夷中的《田家》一诗,其目的就在于揭露这样的黑暗现实。

参考资料:

1、俞平伯.唐诗鉴赏辞典.上海:上海古籍出版社,2013:1135

聂夷中

聂夷中,字坦之,河东人,一说为河南人。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。代表作有《咏田家》、《田家二首》、《短歌》、《早发邺北经古城》、《杂怨》等,其中以《咏田家》和《田家二首》(其一)流传最广(《田家二首》(其二)后人多认定为李绅的作品,故不提)。 ...

聂夷中朗读
()

猜你喜欢

江涵秋色碧潭潭,饮马胡儿不敢南。

宥密老臣功第一,缉熙天子岁登三。

()

衣冠陈氏族,桃李薛公园。场老遗文古,岩僧旧迹存。

苔矶荒碛岸,金榜勒瑶琨。已怜松特异,尤喜石能翻。

()

阳精去南陆,大曜始西流。夕风凄谢暑,夜气应新秋。

重门月已映,严城漏渐修。临风出累榭,度月蔽层楼。

()

破苍如凝蜡,粘枝似滴酥。

恍疑菩萨面,初以粉金涂。

()

大滌山相向,华阳路暗通。

风霜唐碣久,草木汉祠空。

()

不辞暑汗透冠裳,亟拜灵祠为亢阳。与佛有缘凭佛力,于心无愧爇心香。

崇朝霶霈施霖雨,千里欢欣饱稻粱。老吏两年蒙润泽,诗成借笔记僧房。

()