宣城见杜鹃花

宣城见杜鹃花朗读

译文

在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。

子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。

注释

宣城:今属安徽。

蜀国:指四川。

子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。

杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。

三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。

宣城见杜鹃花创作背景

  关于此诗的创作时间,主要有两种说法。根据裴斐《李白年谱简编》,此诗作于唐玄宗天宝十四载(755年)春,时李白在宣城郡。另一种说法以薛天纬为代表,他认为此诗作于李白流放遇赦归来之后,写这首诗的时候,李白已是迟暮之年。

参考资料:

1、裴 斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:214-215

2、薛天纬 等.唐诗鉴赏辞典补编.成都:四川文艺出版社,1990:168-169

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

猜你喜欢

涧谷饶春十,烹茶近石池。

竹鸡鸣野堑,山雉出荒篱。

()

织女机头五色纹,裁成锦段远相存。篇篇境界如甘蔗,一一词章是外孙。

载酒有人曾问字,谈诗无客敢登门。可怜衰病南阳守,强驾疲牛逐后辕。

()

聊尔将扶去,衡门一暂临。雁声秋意迥,人语夕阳沈。

变灭看云眼,苍茫袖手心。惟余双岭旧,迢递下暝阴。

()

垂丝今日幸同筵,朱紫居身是大年。赏景尚知心未退,

吟诗犹觉力完全。闲庭饮酒当三月,在席挥毫象七贤。

()

石子铺来满地平,不登高处亦难行。骡夫滑滑频呼驾,征士殷殷自问程。

块垒消除前度望,巉岩踏碎夕阳明。牧童不识人憔悴,牛背吹来笛一声。

()

流云溶溶水悠悠,故乡千里空回头。

三更犹凭阑干月,泪满关山孤驿楼。

()