浣溪沙·堤上游人逐画船
浣溪沙·堤上游人逐画船朗读堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！
浣溪沙·堤上游人逐画船。宋代。欧阳修。 堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！
译文
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
注释
四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。
戴花：在头上簪花。
六幺：又名绿腰，唐时琵琶曲名。
尊：同樽，古代的盛酒器具。
浣溪沙·堤上游人逐画船创作背景
此首写春日画船载酒宴游之乐事，当作于宋仁宗皇祐元年至二年(1049－1050)词人颍州任上。
参考资料：
1、郁玉英 ．欧阳修词评注 ：江西人民出版社，2012
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 ...
欧阳修。 欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢
和连雨独饮。明代。黄淳耀。 影与我为双，无解此㷀然。孤斟劝我影，终胜监史间。缸花艳深杯，起舞聊偏仙。欣戚两何为，我上不有天。天岂让一夫，久处安排先。乘流且安行，遇坎当徐还。庶几风波中，养此草木年。不见桃李花，去去无多言。
春暮索居。明代。皇甫汸。 栖息无能出世尘，青山何处可藏身。还期向子招禽庆，为报支公待许询。静对莺花思旧事，忽惊风雨送残春。朝来闭户多相戏，犹自含毫拟答宾。
箜篌。唐代。张祜。 星汉夜牢牢，深帘调更高。乱流公莫度，沉骨妪空嗥。向月轻轮甲，迎风重纫条。不堪闻别引，沧海恨波涛。
书斋即事。唐代。杜荀鹤。 时清只合力为儒，不可家贫与善疏。卖却屋边三亩地，添成窗下一床书。沿溪摘果霜晴后，出竹吟诗月上初。乡里老农多见笑，不知稽古胜耕锄。
和谢少傅晚步见寄之韵。明代。王鏊。 疲薾悬知进步难，十年学道得鲵桓。晋家谋国三为众，蒙叟巢林一已安。独上高丘时纵眺，偶携稚子亦成欢。愿公早为苍生起，林下还沾圣泽宽。