浣溪沙·红蓼花香夹岸稠
浣溪沙·红蓼花香夹岸稠朗读红蓼花香夹岸稠，绿波春水向东流。小船轻舫好追游。
渔父酒醒重拨棹，鸳鸯飞去却回头。一杯销尽两眉愁。
浣溪沙·红蓼花香夹岸稠。宋代。晏殊。 红蓼花香夹岸稠，绿波春水向东流。小船轻舫好追游。渔父酒醒重拨棹，鸳鸯飞去却回头。一杯销尽两眉愁。
译文
红蓼花开，夹岸香浓。绿波春水，向东流去。此时正好坐着小船，在江上愉快地遨赏。
渔翁酒醒，又再划舟前行。鸳鸯被惊飞去。屡屡回头而望。一杯在手，便解开紧锁的双眉，销尽愁绪。
注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。
红蓼（liǎo）：一种生长在水边的植物。夏秋季开花，花浅红色。也称水蓼。
舫：船。
棹（zhào）：划船的桨。
却：还。
浣溪沙·红蓼花香夹岸稠创作背景
据《明一统志》卷二十七《归德府》载：南湖在归德府（今河南商丘）城南五里，宋晏元献放驯鹭于湖中。据这首词的词意推测，可能作于宋仁宗天圣五年（1027）晏殊迁谪于商丘时。
参考资料：
1、（宋）晏几道著；张草纫导读,晏殊词集·晏几道词集,上海古籍出版社,2010.07,第9页 作品鉴赏
晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。 ...
晏殊。 晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
猜你喜欢
中秋夜不见月。宋代。孙复。 长记去年中秋玩月出章堂，冰轮直可鉴毫芒。是时家酿又新熟，呼童开席罗清觞。纖埃不起零露下，对此陶陶乐未央。自顾时逢尧舜世，上下清明无秽荒。吁嗟今夕何不幸，正逢屏翳恣猖狂。浮云左右争拥蔽，爱而不见涕沾裳。嫦娥无语缩头何处坐，胡不开口走诉上帝旁。立召飞廉举其职，驱除拥蔽扬清光。莹然高照遥天外，免教万国如瞽空伥伥。
抵家后口占 其一。清代。胡煦。 五十登途别旧邻，广文寒署涉通津。归来七十还加七，多见人间五辈人。
渔家傲。宋代。庞籍。 儒将不须躬甲胄。指挥玉尘风云走。战罢挥毫飞捷奏。倾贺酒。三杯遥献南山寿。草软沙平春日透。萧萧下马长川逗。马上醉中山色秀。光一一。旌戈矛戟山前后。
蚊二首。宋代。蒲寿宬。 昼伏夜已动，血人谋其生。不作林中虎，而为帐下虫。饥虎有时逢，林密少人行。微物不可忽，群聚成雷轰。众觜锥刀鋩，矮屋甑釜烹。肤爪良自忏，扇扑劳迭更。下车搏猛虎，一死政自轻。纖纖无所诘，长夜不肯明，为我驱蜚廉，么麽一扫清。
吴节妇吟。明代。王世贞。 秦家女，吴家妇。东风吹折连理树，霜摧树枯凛如故。吴氏子，秦氏儿。东风吹长寄生枝，但令枝盛何足悲。儿能成名孙复显，吴家鼓吹迎旌典。五十馀年影语身，青灯白发不知春。九泉下见夫君面，犹是当时执手人。
次韵罗仲共山村题咏十首 其七。宋代。周紫芝。 欲问濯潭路，悬知隔数村。晓来茅屋梦，相对饱朝暄。