北来人

北来人朗读

十口同离仳,今成独雁飞。

饥锄荒寺菜,贫着陷蕃衣。

甲第歌钟沸,沙场探骑稀。

老身闽地死,不见翠銮归。

译文

十口之家一起分散离开,如今只剩我如孤雁南飞。

在荒废的寺庙里种菜充饥,生活贫苦还穿着当年沦陷时的旧衣。

豪华的府第里歌声钟声腾沸,战场上很少有探骑来回。

我就这样老死在福建,见不到皇上的车驾回归。

注释

离仳(pǐ):离别。

独雁飞:因与家人失散,成了失群孤雁。

老身:北来人自指。闽:福建的简称。

翠銮(luán):皇帝的车驾。

北来人创作背景

  南宋后期,政治更加黑暗,统治者以“岁币”换苟安,忘记了论陷多年的大好河山。诗人于是写下这组诗以抒悲愤。

参考资料:

1、霍松林著.宋诗举要:安徽师范大学出版社,2015.06:第400-401页

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 ...

刘克庄朗读
()

猜你喜欢

余所爱兮崇兰,植之兮堂间。思夫君兮山谷,纫翠佩兮杂青纶。

兰芳歇兮日在山,欲从之兮不得閒。

()

吾爱卫武公,年高志弥笃。勉循抑抑篇,岁月如双毂。

及闻荣启期,行歌万事足。伏生九十馀,授书曾累牍。

()

酒熟送迎便,村村庆有年。妻孥亲稼穑,老稚效渔畋。
红树青林外,黄芦白鸟边。稔看风景美,宁不羡归田。

()

忆昔殊方久滞淫,年深归路始骎骎。傍人欲问箪瓢乐,理义谁知悦我心。

()

晚节敷华性异常,黄冠白羽道家妆。料应识破荣枯事,独对秋风笑一场。

()

先秦遗篆在,想象出深宫。明月不生处,清光时与同。

有形随自应,无相本来空。白尽人间发,全归一照中。

()