醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝

醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝朗读

乐心儿比目连枝,肯意儿新婚燕尔。画船开抛闪的人独自,遥望关西店儿。黄河水流不尽心事,中条山隔不断相思。当记得夜深沉,人静情,自来时。来时节三两句话,去时节一篇诗,记在人心窝儿里直到死。

译文

成一对比目鱼,做一双连理枝,心里该多么的甜。像新婚夫妇那样恩爱缱绻,更是称心合愿。可画船毕竟驶开了,把我一人抛留在这边,我只能竭力远望,想望见那关西的旅店。黄河水滔滔不绝,流不尽我心中的思念;中条山高耸入云,隔不断相思绵绵。我常忆起夜深时分,万籁俱静,他来到我的跟前。见面时诉几句温柔的情话,离开时留一首诗篇。这一切永远牢记在我心里,直到死的一天。

注释

乐心儿:使人心情快乐。比目:即鲽鱼,旧说此鱼必须两两相并才能游行。连枝:异根而枝干通连的树。

肯意儿:合意。燕尔:新婚夫妇相悦的样子。

关西:潼关以西。

中条山:山脉名,在山西省南部、黄河北岸,全长约三百公里。

参考资料:

1、天下阅读网.醉高歌过红绣鞋·乐心儿比目连枝

贾固

贾固,元(约公元一三六八年前后在世)字伯坚,山东沂州人。生卒年均不详,约明太祖洪武初前后在世。工散曲。官至中书左参政事。 ...

贾固朗读
()

猜你喜欢

闷如愁红著雨,卷地吹不起。便故人渺渺,相逢前事,欲语还己。凝望久、荒城落日,五湖四海烟浪里。问而今何处,寄声旧时邻里。
闲说那回,海上苏李。雪深夜如被。想携手、汉天不语,叫□不应疑水。待河梁、一尊落月,生非死别君如酹。望故人阁上,依稀长剑方履。
古人已矣,垂名青史,谓当如此矣。又谁料浮沈,自得鱼计。赏心乐事,良辰美景,撞钟舞女,朱门大第。雕鞍骏马番装笠,笑虚名何与身前事。区区相望,饿死西山,悬目东门,人生何乐为此。

()

影娥宫殿月参差,却认梅花是桂枝。欲采幽芳无处寄,人间天上两相思。

()

撇烈非为鱼,流行本处山。

白鸥自得意,相农过前湾。

()

荆棘参天满,君行思独深。不穷驺衍口,至慎阮公心。

想到西荆日,登楼罢叹音。风尘重相见,长袖拂霜镡。

()

拈香负弩致殷勤,童叟喧传旧使君。番社久安耕耨业,糍盘竞献倍含欣。

()

南北为郎馀十载,忽闻驰檄守洪州。分应犬马谁青眼,犹喜春秋未白头。

麦秀两歧嘉往绩,棠阴满郡企前修。心存止水惟澄定,名等浮云任去留。

()