应天长·平江波暖鸳鸯语

应天长·平江波暖鸳鸯语朗读

平江波暖鸳鸯语,两两钓船归极浦。芦洲一夜风和雨,飞起浅沙翘雪鹭。

渔灯明远渚,兰棹今宵何处?罗袂从风轻举,愁杀采莲女!

译文

平静的江波送来鸳鸯温柔的戏语,三三两两的钓鱼船向远岸归去。一夜风雨吹打得沙洲芦花凋落,长颈的白鹭从浅浅的沙滩飞起。

渔火照亮远处江中的小洲,你的船今宵将在何处歇息?江风吹动罗裙轻轻地飘舞,离别的愁愁杀江边采莲女。

注释

极浦:目光望不到的水边。

芦洲:芦苇洲。

翘雪鹭:高翘长颈的白鹭。

渚:水中小块陆地。

兰棹:兰木做的桨,这里指离别的情人所乘的船。

罗袂:罗袖。从风:随风。

毛文锡

唐末五代时人,字平珪,高阳(今属河北人),一作南阳(今属河南)人。年十四,登进士第。已而入蜀,从王建,官翰林学士承旨,进文思殿大学士,拜司徒,蜀亡,随王衍降唐。未几,复事孟氏,与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒,著有《前蜀纪事》《茶谱》,词存三十二首,今有王国维辑《毛司徒词》一卷。 ...

毛文锡朗读
()

猜你喜欢

我欲效法施,本来无一法。我欲效财施,匹如病阿育,一颇梨果作檀越。

汝今辞吏我辞官,芒鞋共踏春山寒。化城原在中天里,始信娑婆着脚难。

()

时平宰辅致民康,事合天心雨露香。要补崇丘极高大,请歌成相用贤良。

车书混一轻金玉,螟

()

秋到山川自童涸,春回草木又勾尖。

阴机尽处雷居地,月魄生时日在崦。

()

元日晴明人日接,韶光淑气相仍。梅钿柳带似相矜。

花游谁与共,绮语老犹能。

()

严装归兴非浅,对酒离情不堪。寒飙正吹客袂,暮柳难挽征骖。

蓟门烟树新赏,禹穴神奇旧探。明发相望何处,落花芳草江南。

()

新蓑藤叶青,旧蓑藤叶白。新故理则然,胡为浪忻戚。

扁舟西浦口,坐望南山石。东风吹新蓑,浩荡沧溟黑。

()