山中与幽人对酌

山中与幽人对酌朗读

两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。

我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。

译文

我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。

我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。

注释

幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。

“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

猜你喜欢

今夕何夕夜未终,长空月出光瞳眬。乾坤一色净如镜,水天上下磨寒铜。

晃如径寸珠,高耀冯夷宫。清寒泣神鬼,奇怪惊蛟龙。

()

谁人此地着危栏,城郭江山表里看。

时节不知春已半,天围稍觉目前宽。

()

世局纷纷变,斋居总不知。青春忙里过,白日静中移。

鸿鹄翔千仞,鹪鹩恋一枝。此心忘去住,面壁得吾师。

()

还著小坡随长公,天葩未吐孝经通。青襟谁不羡童子,白发我徒成老翁。

曝日家声从此大,凌云气魄盖人雄。曲江清献乡先达,敢道后来无此风。

()

藜杖芒鞋信脚行,宿云披絮雨初晴。

溪边草色青毡合,竹外山光翠盖横。

()

玉为歌管簇雕栏,锦作莲花捧翠盘。一片新妆惊月色,万行琼树雪中看。

()