拨不断·菊花开
拨不断·菊花开朗读菊花开，正归来。伴虎溪僧、鹤林友、龙山客，似杜工部、陶渊明、李太白，在洞庭柑、东阳酒、西湖蟹。哎，楚三闾休怪！
拨不断·菊花开。元代。马致远。 菊花开，正归来。伴虎溪僧、鹤林友、龙山客，似杜工部、陶渊明、李太白，在洞庭柑、东阳酒、西湖蟹。哎，楚三闾休怪！
译文
在菊花开放的时候，我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士；又好像杜甫、陶渊明和李白；还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎，楚大夫你可不要见怪呀！
注释
虎溪僧：指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪，常有虎鸣。鹤林友：指五代道士殷天祥，据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客：指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山（在今湖北江陵县境内），孟嘉作为参军随游，忽然被风吹落了帽子，遭到人取笑，他泰然自若，从容作答，四座叹服。
杜工部：即唐代诗人杜甫，曾任检校工部员外郎。
洞庭柑：指江苏太湖洞庭山所产柑橘，为名产。东阳酒：又称金华酒，浙江金华出产的名酒。西湖蟹：杭州西湖的肥蟹。
楚三闾：指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。 ...
马致远。 马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
猜你喜欢
秋夕纳凉奉和刑狱舅诗。南北朝。江淹。 萧条晚秋景。旻云承景斜。虚堂起青霭。崦嵫生暮霞。空居寂以欷。左右自幽歌。骑星谢屐尾。濯发惭阳阿。年歇玄圃璧。岁减天津泿。金箫哀夜长。瑶琴怨暮多。四时通信黯。春风日夜过。楚水徒有兰。忧至竟如何。
度芙蓉岭。宋代。洪迈。 幽泉端为谁，放溜杂琴筑。山深春未老，泛泛乱蕊馥。娟娟菖蒲花，可玩不可触。灵根盘翠崖，老作蛙蚓蹙。褰裳踏下流，濯此尘土足。何当饵香节，净冼心眼肉。余功到方书，万卷不再读。晚岁穷名山，灵苗纵穿斸。
东洲清隐卷。明代。林景清。 薜萝门径掩清风，高隐东洲有此公。新甓常开留客醉，旧书多积课儿攻。东林牧散秋云外，远浦渔歌夕照中。笑傲乾坤双眼阔，好怀收拾入诗筒。
送王云裳大令去任，即次留别诗韵。清代。章钟岳。 我惜良有司，一朝解组去。临行张别筵，欲饮无欢趣。忆自经兵燹，百废俱未举。譬如皮不存，焉能使毛傅。及公绾县符，疮痍犹蔽路。公谓谋休养，水利必兼顾。若夫害马者，去之任毁誉。求治不宜急，急其所当务。愧我疏野性，夙未通情愫。昨始识荆州，茅塞得新悟。今读先生诗，冲淡涤尘虑。为语诸同盟，什袭珍斯著。
哭昌化美父章上舍。宋代。释云岫。 父德称乾岂易酬，半生飞梦落侯头。一身未遂归宁志，闻讣可禁双泪流。