更漏子·金雀钗
更漏子·金雀钗朗读金雀钗，红粉面，花里暂时相见。知我意，感君怜，此情须问天。
香作穗，蜡成泪，还似两人心意。山枕腻，锦衾寒，觉来更漏残。
更漏子·金雀钗。唐代。温庭筠。 金雀钗，红粉面，花里暂时相见。知我意，感君怜，此情须问天。香作穗，蜡成泪，还似两人心意。山枕腻，锦衾寒，觉来更漏残。
译文
那时我头插金钗，面带微红的羞赧，在花丛中与你短暂相见。你知道我对你的情意，我知道你对我的爱怜，上苍可以作证。
香已燃成灰烬，红烛只剩下蜡泪一滩，恰似你我二人心境。枕上的清泪涟涟，我感受着锦衾的清冷，难耐更漏声声的敲打。
注释
金雀钗：华贵的首饰。白居易《长恨歌》：“花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。”又作金爵钗。曹植《美女篇》：“头上金爵钗，腰佩翠琅玕。”
里：雪本作“裏”，误。时：鄂本作“如”，误。
“知我意”二句：上句主语是君，下句主语是我。怜：爱。
香作穗：谓香烧成了灰烬，像穗一样坠落下来。此处形容男子心冷如香灰。
山枕腻：谓枕头为泪水所污。腻：指泪污。
参考资料：
1、房开江 崔黎民．花间集全译．贵阳：贵州人民出版社，1997：27
温庭筠
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。 ...
温庭筠。 温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
猜你喜欢
少稷赋十二相属诗戏赠一篇。宋代。刘子翚。 不用为鼠何数奇，饭牛南山聊自怡。探穴取虎有奇祸，守株伺兔非全痴。文成雕龙盈卷轴，画蛇失杯坐添足。走马章台忆旧游，岁月才惊羊胛熟。六窗要自息猕猴，黄鸡无应心日休。白衣苍狗变化易，世事何殊牧猪戏。
官衙夜雨。明代。赵完璧。 清馆鸣寒雨，离人寄远天。高风岁欲暮，孤烛夜如年。妻病沈双鲤，儿官苦独贤。羁愁千里外，鱼目五更前。
念奴娇 为宗定九赋东原草堂和顾庵弟韵。明代。曹溶。 金风吹遍，剩隋家堤影，江皋书屋。一洗近来荒索气，玉髓兰膏同沐。四壁虽空，芙蓉相对，还压新篘熟。催归小艇，渔歌声振林木。应为毫底花繁，逢春调弄，占尽三生福。沈约郊居多赋草，雌霓连蜷谁读。七尺珊瑚，百年轩冕，孰与餐松菊。让君高啸，世间馀子豚犊。
题王鹏梅金明池图。宋代。张圭。 万棹齐奔竞出头，锦标夺得志应酬。吴侬识此争先著，一度赢来便可休。
泊舟兰溪。宋代。蒲寿宬。 江流万古意，客游迈中年。茫茫见远树，渺渺叹逝川。旅舟泊明月，溪讴出长烟。千帆趣各异，万里愁共煎。船头有美酒，吹火煮小鲜。丈夫非无泪，不洒商妇弦。
陈德溥以百韵诗送别因赠一绝。宋代。王十朋。 莲幕游从一二年，送行越境继前贤。笔头皆有珠千颗，端似少陵夔府篇。