人月圆·为细君寿
人月圆·为细君寿朗读冷云冻雪褒斜路，泥滑似登天。年来又到，吴头楚尾，风雨江船。但教康健，心头过得，莫论无钱。从今只望，儿婚女嫁，鸡犬山田。
人月圆·为细君寿。元代。魏初。 冷云冻雪褒斜路，泥滑似登天。年来又到，吴头楚尾，风雨江船。但教康健，心头过得，莫论无钱。从今只望，儿婚女嫁，鸡犬山田。
译文
你在褒斜古道上冒着冰冷的大雪行走，地上泥泞湿滑走起来如同登天一样艰难。过了一年才到了吴头楚尾的江西豫章，一路上乘坐江船历经风雨。只希望你身体健康，对不平之事心里能过得去，不抱怨自己没有足够的钱。从今往后，只希望自己的儿女能过上温饱的山村林园生活就可以了。
注释
人月圆：曲牌名。此词调始于王诜，因其词中“人月圆时”句，取以为名。
细君：特指妾。
褒斜路：古道路名。因取道褒水、斜水二河谷得名。
吴头楚尾：指古豫章一带。因位于吴地长江的上游，楚地长江的下游而得名。
参考资料：
1、段颖龙主编．元曲三百首新编：中国言实出版社，2016.02：第34页
人月圆·为细君寿创作背景
《为细君寿》可能是魏初任江西提刑按察使时所写。他当时已是五十几岁的晚年了，乃作者为自己的妻子祝寿而写的一首散曲。
参考资料：
1、任讷·卢前选编．（原注）元曲三百首 （第2版） （珍藏版）：广西民族出版社，1996年12月第2版：第446页
魏初
魏初，字太初，号青崖。元代宏州顺圣（今张家口阳原东城）人。生卒年均不详，约元世祖至元初（约公元一二六四年）前后在世，年六十一岁。好读书，尤长于春秋；为文简，而有法。少辟中书省掾吏，亲老告归，隐居教授。中统起，为国史院编修寻擢监察御史，疏陈时政，多见赏纳。官至南台御史中丞。初著有《青崖集》五卷，《四库总目》非独以文章贵，又足补史阙。《元史》有传。 ...
魏初。 魏初，字太初，号青崖。元代宏州顺圣（今张家口阳原东城）人。生卒年均不详，约元世祖至元初（约公元一二六四年）前后在世，年六十一岁。好读书，尤长于春秋；为文简，而有法。少辟中书省掾吏，亲老告归，隐居教授。中统起，为国史院编修寻擢监察御史，疏陈时政，多见赏纳。官至南台御史中丞。初著有《青崖集》五卷，《四库总目》非独以文章贵，又足补史阙。《元史》有传。
猜你喜欢
同刘劝农彦和葛县令祐之游苍谷口四首 其三。元代。王恽。 方山忽断两崖开，中有苍河自北来。行出山门俱不见，玉龙翻作地中雷。
为朱仲昂题薛澹园竹。宋代。王璲。 我家昔住吴山麓，绕屋曾栽万竿竹。如今见画却题诗，忆在山中春雨时。暮云作团飞不起，空翠满衣秋欲洗。何当重扫石床眠，一任露华凉似水。
魏邦式通判挽词 其二。宋代。王十朋。 耆旧嗟零落，公年又不长。双旌空入梦，半刺横罹殃。子舍三珠秀，吾乡一鉴亡。平生可书事，椽笔有星郎。
张公洞。宋代。蔡肇。 髯仙御气已超升，岩洞千秋冷不扃。若许残铅除白发，敢辞长鑱斸青冥。坛场岁为民祈福，蒿艾时因鬼乞灵。他日重来寻石髓。绛云深坐读黄庭。
送原仲之荆南。宋代。刘子翚。 风急尘埃满汉关，送君行处路漫漫。不知争战几时定，常恐别离相见难。三径旧游松竹老，五湖新隐水云宽。交朋日觉知音少，绿绮从今莫浪弹。