宿洞霄宫
宿洞霄宫朗读秋山不可尽，秋思亦无垠。
碧涧流红叶，青林点白云。
凉阴一鸟下，落晶乱蝉分。
此夜芭蕉雨，何人枕上闻。
宿洞霄宫。宋代。林逋。 秋山不可尽，秋思亦无垠。碧涧流红叶，青林点白云。凉阴一鸟下，落晶乱蝉分。此夜芭蕉雨，何人枕上闻。
译文
秋天的大涤山，美景无限，我难以一一游览；秋天的大涤山，引起我无限遐思，更难一一形诸笔端。
你看，那碧绿的山涧，泉水奔流，带来了片片红叶；青葱的树林上空，朵朵白云萦绕飘荡。
一只飞鸟不知从何处飞来，扑腾腾地冲进了树阴；夕阳西下，满山的知了，不停地鸣唱。
我想，这美妙的夜晚，雨打芭蕉，声声点点，是那么的悦耳；有谁，将与我一起，在枕上细细地聆听，联翩浮想？
注释
洞霄宫：在今浙江余杭县西南大涤山中，唐建天柱观，宋改名洞霄宫。
无垠：无边，无尽。
参考资料：
1、李梦生．宋诗三百首全解．上海：复旦大学出版社，2007年：11-12
2、张鸣．宋诗选．北京：人民文学出版社，2004年：36
林逋
林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。 ...
林逋。 林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
猜你喜欢
又和仲文二首 其一。元代。耶律楚材。 仲文才笔冠人间，工部坛前第一班。世上久无孔北海，云中谁识谢东山。忘怀诗酒醒还醉，适意琴书乐且闲。野有遗贤犹未用，中书宁得不胡颜。
和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其九。宋代。朱松。 沙界豪端久自知，笔锋一戏更何疑。江南春色花千里，幻入幽人半幅诗。
曹度。宋代。周紫芝。 三月瞿塘峻江水，万里归来蜀都帅。尽收五十四州书，画舸连樯当歌吹。有唐文士几千人，文不逮汉诗则异。开元天宝光焰长，长庆元和殿唐季。化入宝奁脂泽中，亦有风满有能事。六十馀家三百年，天遣遗风未全坠。青衫昔日同舍郎，老傍人间百无意。将焚笔砚技辄痒，未说风骚心复醉。公堂许我能篇章，遗以斯文慰憔悴。徒令后学羞捧心，谁与前贤共联辔。为公隐几抱残编，聊伴青奴问朝霁。
承张罗峰阁老手书野外送鱼之作见示倚韵奉和二首。明代。湛若水。 宇宙恢恢是广居，沧溟泼泼有长鱼。若在相公怀度内，乾坤此乐更无馀。