渡扬子江

渡扬子江朗读

桂楫中流望,空波两岸明。

林开扬子驿,山出润州城。

海尽边阴静,江寒朔吹生。

更闻枫叶下,淅沥度秋声。

译文

船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。

扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。

海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。

在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。

注释

扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。

桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。

空波:广大宽阔的水面。明:清晰。

扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。

润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。

边阴静:指海边阴暗幽静。

朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。

淅沥:指落叶的声音。度:传过来。

丁仙芝

丁仙芝,字元祯,曲阿(今江苏丹阳市)人,唐开元十三年登进士第,仕途颇波折,至十八年仍未授官,后亦仕至主簿、余杭县尉等职,好交游,其诗仅存十四首。 ...

丁仙芝朗读
()

猜你喜欢

烟水萦归思,孤帆绕岸回。村虚木未脱,秋迥雁将来。

客梦几时罢,江花昨夜开。匡山如习隐,先筑读书台。

()

灵源不动,妙体何依。历历孤明,是谁光彩。若道真如实际,大似好肉剜疮。

更作祖意商量,正是迷头认影。

()

道来不肯扣丹扉,秋水罗江看夕晖。席上香寒花竹谱,山中云暖薜萝衣。

教儿尽把韦经读,作客还夸赵璧归。江海天遥音问少,寸心长与雁同飞。

()

石室徵劳久,彤墀锡命新。春光和雨露,行色带风尘。

折柳聊随俗,哦松太任真。君知操割否,应藉佐刀人。

()

周诗记荼苦,茗饮出近世。

初缘厌粱肉,假此雪昏滞。

()

楚王云梦泽,汉帝长杨宫。岂若因农暇,阅武出轘嵩。
三驱陈锐卒,七萃列材雄。寒野霜氛白,平原烧火红。
雕戈夏服箭,羽骑绿沉弓。怖兽潜幽壑,惊禽散翠空。

()