乙卯重五诗

乙卯重五诗朗读

重五山村好,榴花忽已繁。

粽包分两髻,艾束著危冠。

旧俗方储药,羸躯亦点丹。

日斜吾事毕,一笑向杯盘。

译文

  端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。

注释

乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”

棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子。

储药:古人把五月视为恶日。

乙卯重五诗创作背景

1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。“重五”,即端午节。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ...

陆游朗读
()

猜你喜欢

今岁长安溽暑蒸,东南战鼓况相仍。使君论事同观火,诗句投人似饮冰。

苦雨作歌思广厦,导迷何佛是燃灯。幼安辽海犹容榻,愁绝虞翻望吊蝇。

()

风驭忽泠然,云台路几千。蜀门峰势断,巴字水形连。

人隔壶中地,龙游洞里天。赠言回驭日,图画彼山川。

()

龙江南下正茫茫,晚棹烟波万里长。一叶渐看飞极浦,片帆遥见逐斜阳。

凫鸥起处潮头入,兰蕊香时水气凉。却羡故人从此别,若为归兴满沧浪。

()

忍夺中华与外夷,乾坤回首重堪悲。镌功奇石张弘范,不是胡儿是汉儿。

()

言入深山去,先占秦望云。晴看峰不帽,热验草如焚。

问路停行客,探溪乱水纹。赖兹茶笋市,荒谷有人群。

()

自古英流解爱才,曾追国士此山隈。如何钟室烹功狗,不见君侯救我来。

()