玉楼春·西湖南北烟波阔
玉楼春·西湖南北烟波阔朗读西湖南北烟波阔，风里丝簧声韵咽。舞余裙带绿双垂，酒入香腮红一抹。
杯深不觉琉璃滑，贪看六幺花十八。明朝车马各西东，惆怅画桥风与月。
玉楼春·西湖南北烟波阔。宋代。欧阳修。 西湖南北烟波阔，风里丝簧声韵咽。舞余裙带绿双垂，酒入香腮红一抹。杯深不觉琉璃滑，贪看六幺花十八。明朝车马各西东，惆怅画桥风与月。
译文
西湖阔，烟波浩渺波连波，东西南北望，不见岸堤坡。丝竹篁管声悲咽，随风荡湖面。绿裙罗带伴娇飞，舞罢双双垂。尊前美酒入红唇，染就香腮红云。
贪看歌舞人入迷，酒盈金杯，不知滑欲坠，欢乐极时宜生悲，想起日后各南北。面对美景与歌舞，不禁惆怅盈腹肺。
注释
西湖：指颍州城西北的西湖。
丝：琴瑟之类；簧：笙筝之类；丝簧：泛指乐器。
琉璃：本指绿色或金黄色的釉料，此指绿色的酒。琉璃滑：喻美酒甘甜爽口。
六幺：又名绿腰，唐宋时期的歌舞曲名。
玉楼春·西湖南北烟波阔创作背景
此首可能作于皇祐二年（1050）七月，当时词人被安排为应天府南京留守司事，辞别颍州。
参考资料：
1、郁玉英．欧阳修词评注：江西人民出版社，2012：100
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 ...
欧阳修。 欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢
新秋杂兴。宋代。朱继芳。 晚烟起处是孤村，漠漠郊原白道分。菰叶池塘疎雨过，豆花篱落夕阳曛。远山宽阔围天在，邻杵丁东带雁闻。独自寻诗风满袖，不知身入白鸥群。
凤翔八观（并叙）。宋代。苏轼。 《凤翔八观》诗，记可观者八也。昔司马子长登会稽，探禹穴，不远千里；而李太白亦以七泽之观至荆州。二子盖悲世悼俗，自伤不见古人，而欲一观其遗迹，故其勤如此。凤翔当秦、蜀之交，士大夫之所朝夕往来此八观者，又皆跬步可至，而好事者有不能遍观焉，故作诗以告欲观而不知者。
与王使君诗五首 其四。魏晋。郭璞。 遭蒙之吝，在我幽人。绝志云肆，如彼涔鳞。灵荫谬垂，跃我龙津。翘情明规，怀德鉴神。虽赖暂盼，永愧其尘。
寿林大司马四十韵。明代。郑善夫。 当代论耆德，先生第一人。行年老益壮，浴已日犹新。九牧衣冠胄，三朝柱石臣。时流立标准，前辈想丰神。伊昔遭平世，超然充大宾。东寮注柳肃，内史倒陈遵。奇思过常调，修能异等伦。一生随日驭，十载在成均。古学薰移俗，名贤类受甄。牵裾留短草，启事起枯鳞。琼佩辞仙仗，金陵秉大钧。岂无云锦线，可补舜衣鹑。鸿运丁天厌，元龟卜世屯。文狸翔粉堞，玉玦下枫宸。温国言归洛，宣尼罢问津。岁功成者退，初服誓当伸。几杖苍生慕，松筠白发亲。起居全矍铄，容色愈温纯。不论临卑幼，都如饮酪醇。达尊人代少，幽意岁华频。寄癖泉山麓，移舟越水滨。犹能作小楷，亦称戴高巾。奚用推洪范，终然比大椿。寿临文彦博，子得范纯仁。极北陈情切，滇南税驾真。言将欢菽水，不是忆鲈莼。臣父深思子，臣儿愿委身。明王念勋旧，温语蔼丝纶。李密近还蜀，张良未谢秦。银鱼绾房杜，玉树集陈荀。莱綵偏宜晚，潘舆每及晨。风吹绿野暮，花发锦堂春。刺史宣前烈，春官振后尘。品题惟凤鸟，图画必麒麟。二月山川丽，全闽气象臻。嵩乎钟匪物，甫也降兹辰。度曲来鹓鹤，称杯拜缙绅。龙门登尚忝，骥尾附何因。感激吾将仕，沾濡俗到淳。太平若有象，早晚下蒲轮。
中秋不见月。明代。王缜。 捲地风云暗晓天，夜阑犹望对婵娟。一秋好景翻成梦，此夕清光定欠缘。玉兔有灵藏皓魄，素蛾何处避芳年。欲知盈缩乾坤意，独步空阶思渺然。