三绝句
三绝句朗读楸树馨香倚钓矶，斩新花蕊未应飞。
不如醉里风吹尽，可忍醒时雨打稀。
门外鸬鹚去不来，沙头忽见眼相猜。
自今已后知人意，一日须来一百回。
无数春笋满林生，柴门密掩断人行。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
三绝句。唐代。杜甫。 楸树馨香倚钓矶，斩新花蕊未应飞。不如醉里风吹尽，可忍醒时雨打稀。门外鸬鹚去不来，沙头忽见眼相猜。自今已后知人意，一日须来一百回。无数春笋满林生，柴门密掩断人行。会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
译文
花儿芳香的楸树紧靠钓矶生长，树上刚开的花蕊不应很快就凋谢。
不如在我醉眠不醒时让风把它全部吹掉，怎能忍心醒时看着它被雨打得七零八落呢。
草堂门外一群鸬鹚离去之后好久都不返回，沙头又突然出现我竟怀疑起自己的眼睛来。
从今以后鸬鹚应当了解我是如何喜欢它们，天应当飞来一百回。
无数春笋长满了整个竹林，要紧关柴门以断绝往来人行。诗人借口保护春笋不想再同外界来往。
一定要精心保护头批竹笋成长，客人到来随他怎样嗔怪我都不出迎。
注释
楸（qiū）树：落叶乔木，春天开淡紫色小花。倚钓矶：是说楸树紧靠钓台。
斩新：崭新。未应飞：大概还未落掉。
可忍：哪忍。
鸬鹚（lú cí）：水鸟名。又叫鱼鹰。
沙头：岸头。眼相猜：眼生；心怀疑惧。
知人意：知道人无害它之意。
密掩：紧闭。
会须：定要。上番：轮番。看：看守。
从嗔（chēn）：任客嗔怪。
参考资料：
1、熊柏畦．杜甫绝句注释：江西人民出版社，1982年11月第1版：第24-25页
2、（唐）杜甫著．龚笃清选注,杜甫诗精选精注：广西师范大学出版社，1996.03：第204页
3、李寿松，李翼云著．《全杜诗新释 中》：中国书店，2002.12：第702页-第703页
4、李谊注释．杜甫草堂诗注：四川人民出版社，1982年04月第1版：第167页-第168页
三绝句创作背景
这三首绝句诗作于唐代宗宝应元年（762）春天，杜甫往往将目光投向自然，江边花树、园中新竹成了杜甫的抒情写怀的对象，《三绝句》即表现了这种生活。
参考资料：
1、李谊注释．杜甫草堂诗注：四川人民出版社，1982年04月第1版：第167页-第168页
2、海兵编著．杜甫诗全集详注：新疆人民出版社，2000.12：第256页
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 ...
杜甫。 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
猜你喜欢
章申公坟寺。宋代。葛胜仲。 千章宰木荫长城，申枉行颁宠数新。金薤文华才冠世，银钩字画品称神。佳城此日看驯鹿，文保当年想梦麟。定有玉璜传后裔，投竿端自渭城滨。
野吏亭。清代。丘逢甲。 红荔将军树，青山野吏亭。孤亭何洒落？大树久飘零。松鼠窥书幌，莎鸡上画屏。欲寻坡老记，梌叶满空庭。
寄题姚云望年伯新阁。清代。陈恭尹。 近郭新开百尺楼，诸峰如画坐来收。数声疏磬鹤清唳，一曲溪光人白头。道有废兴唯自啸，心无驰骛不烦休。练江千里非难到，拟酌黄花及好秋。
题十八学士春宴图。明代。王世贞。 梁园碧筠潇湘玉，小山丛枝缀金粟。天公驱龙耨秦土，移入秦王天策府。虬髯主人马上客，手掴中原血华赤。芸氛霏霏讲初罢，狮子骢头散鞭喏。软罗半臂春风偏，十八奚驹嘶紫烟。玉酥宫痕纤月甲，银瓮戈书小黄押。大槽乱拍真珠流，葡萄就煖沈香虬。琵琶掩瑰鹍鸡促，声声破阵秦王曲。羲轮半舂启明曜，莱公起舞密公笑。就中小薛醉隗俄，龙门老师奈若何。太子宫前演鸡戟，铜马时时齧荆棘。诸君诘朝且虚左，隽州流人来上坐。
崇禧给事同年马兄挽辞二首。宋代。王安石。 藏室亡三箧，得之公最多。露曦当晚景，川逝作前波。惠寄舆人诵。悲传挽者歌。竹西携手处，清泪邈山河。