酬乐天频梦微之
酬乐天频梦微之朗读山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
酬乐天频梦微之。唐代。元稹。 山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
乐天：白居易的字。
微之：元稹的字。
书：信件。
念：思念。
病：诗人在通州得过一样严重的疟疾，病后身体一直很差，记忆衰退，同时也包含内心的苦闷。
闲人：不相干的人。
酬乐天频梦微之创作背景
唐宪宗元和十二年（817），白居易和元稹同时遭贬。白居易写了四句诗给元稹：“晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。不知忆我因何事，昨夜三更梦见君。”元稹写了上面这首和诗。
参考资料：
1、程浩平，程虎平，庞晨光 ．《新课标高考古诗词鉴赏辞典》 ．西安 ：世界图书出版社 ，2005 ．
元稹
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ...
元稹。 元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
猜你喜欢
登茅山天市坛四首 其四。元代。惟则。 郭仙清夜扣舷时，万籁秋笙月一池。千载谁传灵凤曲，羽童吟作步虚词。
旅舍感怀。清代。王初桐。 萧萧蠹叶下高藤，客舍惊心感慨增。万里星河秋早雁，一帘风雨夜深镫。买田计就思阳羡，卖赋金完忆茂陵。几日阴晴浑未定，青山满眼曲阑凭。
送张伯禄佥宪。明代。张弼。 闽山故人持广宪，十五年来不相见。□长□□□□行，珍重慇勤深缱绻。我持东海旧纶竿，醉卧烟霞游汗漫。忽然空谷闻足音，惊喜开缄如见面。二三知己老同年，亦得相闻增□健。是时风日当重阳，正对黄花绿酒觞。晴昼忽肰飞黑雨，墨花点□数千张。捲束缄题寄来使，四千□途□我将。万□笔秃不尽意，侧身南望天茫茫。
杂事 其二。清代。孙原湘。 此中洗面泪痕多，伏枕空持断袖罗。北地自工操井臼，东屏何敢按笙歌。羊车历鹿声初杳，雁柱参差调未和。莫劝春江桃叶渡，真花还恐易摧柯。
登度雪台，下临桃李径。宋代。杨万里。 桃花夹外李当中，三径花开两径红。独绕画檐无个事，自携团扇扑黄蜂。