风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。(复还一作：复反)
探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。(此句疑为后人补作)
荆轲歌。两汉。佚名。 风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。(复还一作：复反)探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。(此句疑为后人补作)
风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士荆轲去了就再也不回来了。
刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。
萧萧：指风声。易水：指水名，源出河北省易县，是当时燕国的南界。
兮：语气助词。
壮士：在这里指荆轲。
游净居寺。宋代。向敏中。 四面烟岚合，吟魂到便清。乱山供远翠，幽竹送寒声。磬韵听时歇，云根望处生。尘机闲摆落，潜得笑浮荣。
感春四首 其一。宋代。孙觌。 槿篱茆屋两三家，急雨捎溪燕子斜。万壑笙镛号地籁，一天缯絮堕杨花。风尘澒洞身先老，樽酒欢呼气尚华。虎穴参差半朝市，无嫌卑湿赋长沙。
长松丹井。宋代。张良臣。 九转丹砂炼得成，飘飘仙袂入青冥。一泓寒水留真汞，千岁长松产茯苓。
与客谈诗。明代。陈献章。 风雅馀三百，唐音仅几家。梦犹将影说，痒莫隔靴爬。岂是安排定，胡为孟浪誇。超然不到处，应是用心差。