虞美人·曲阑干外天如水

虞美人·曲阑干外天如水朗读

曲阑干外天如水。昨夜还曾倚。初将明月比佳期。长向月圆时候、望人归。

罗衣著破前香在。旧意谁教改。一春离恨懒调弦。犹有两行闲泪、宝筝前。

译文

回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。

绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。

注释

罗衣著破:著,穿。

 闲泪:闲愁之泪。

晏几道

晏几道(1030-1106,一说1038—1110 ,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时,称晏殊为大晏,称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云:“晏叔原工小词,不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风”等等词句,备受人们的赞赏。 ...

晏几道朗读
()

猜你喜欢

白发蕲川二老人,绮筵开对玉台春。赤桃东熟初成献,青雀西飞讶有神。

华露暗滋孟宅竹,古烟长映窦庭椿。紫泥天上颁非远,綵服行将鸾轴新。

()

水光山色两依然,不见当年载酒船。老我交游疏后进,君家兄弟散朝烟。

两峰脚迹今安在,彦礼碑诗久未镌。莫道江门空识我,千秋遗话及玑璿。

()

常年摇落不知悲,九日今年感鬓丝。绿醑满眼窃自寿,黄花插头从帽敧。

孤心久寄风霜外,生意长含日月私。已息尘机甘退斥,犹将笔砚愧支离。

()

怜君走马向岐州,我欲留君不我留。银瓮玉醅新酒熟,东篱空负菊花秋。

()

观善堂中院长居,澄心中夜坐诸儒。试看坐到忘言处,定有文章耀八区。

()

小院静,见暖日烘花,莺梭织锦。检点芸奁,浅碧深红,无力绣床斜凭。

叶遮莲映。刺一对、鸳鸯栖稳。彩丝欲整还停,霎时柳瞑花困。

()