卜算子·樽前一曲歌

卜算子·樽前一曲歌朗读

樽前一曲歌,歌里千重意。才欲歌时泪已流,恨应更、多于泪。

试问缘何事?不语如痴醉。我亦情多不忍闻,怕和我、成憔悴。

译文

美酒当前,歌女高唱一曲,歌中似有千重含义。她在刚要唱歌之时已经泪流满面,恐怕她心中的苦恨比泪水还多。

我试着问她,为何事而如此悲伤?她如痴如醉,沉默不语。我也是个多情人,听不了伤心人说伤心事。唯恐两人同病相怜,共同悲歌。

注释

卜算子:词牌名。

樽前:在酒樽之前。一作“尊前”。

恨应更、多于泪:按《卜算子》词调,结句本为五字句,此处加一字,为衬字。下阕结句同。

缘:因为,由于。

杜安世

杜安世,生卒不详,京兆(今陕西西安)人。字寿域,(一作名寿 ,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆杜安世撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。 ...

杜安世朗读
()

猜你喜欢

旧红新绿都如许,尘世何曾有定春。晚渡野航冲雨去,今朝佳处总吾人。

()

结绶参高妙,垂绅侍邃清。

紫荷青琐闼,玉帐锦官城。

()

一曲悲风为子弹,穹庐聊复助清欢。自惭未尽桐君趣,老境方知道愈难。

()

别驾公事閒,翦棘开三径。

天风引长松,萧萧满清听。

()

田家望麦在须臾,何啻中流济一壶。

黑雨漫天殊未已,黄云委地不堪扶。

()

危桥北度日平西,恣意寻幽信马蹄。苍雾林边山近远,青松石上路高低。

草铺长

()