乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。
南乡子·乘彩舫。五代。李珣。 乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
参考资料:
1、(后蜀)赵崇祚 .花间集 .武汉 :武汉出版社 ,1995 :177 .
《南乡子·乘彩舫》这首令词,当作于十世纪初,是李珣前期的作品。李珣东游粤地时,共作有《南乡子》词17首,描绘南国水乡的风土人情,具有鲜明的地方色彩、强烈的生活气息和浓厚的民歌风味。这是其中的一首。
参考资料:
1、胡中行 等 .唐宋词鉴赏辞典(唐·五代·北宋) .上海 :上海辞书出版社 ,1988 :223-224 .
李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。) ...
李珣。 李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)
闰月二十七日再罹风火之警睡起叠鸣治前韵。明代。李东阳。 宿火重惊梦觉初,浮生今得静观馀。八千劫外竟何物,三十年来惟此庐。甑未破时犹却顾,虎曾谈后岂全疏。北窗依旧清风在,未必羲皇胜宰予。
次韵黄玉如求记。宋代。许月卿。 先子北山书剑留,山川还自旧相缪。与君去岁衔杯处,遣我长歌陟岵游。瘦鹤风轻霜桧舞,归鸦烟重晚林投。中斋孟氏仙官府,同号同庚成佛不。
韶阳除夕承李湛一太夫适馆授餐赋谢 其二。明代。何吾驺。 入直先皇十数年,朋樽物色尚依然。何缘更作春明会,花烛连宵绕禁烟。
使纸甚费。宋代。孔平仲。 家贫何所费,使纸如使水。亲交或见遗,自买不知几。置之几案间,数轴俄空矣。作字本不工,学书非不喜。不知何故尽,疑若有神鬼。若云随置邮,性复懒笺启。间或强为之,皆出不得已。横斜若幡脚,龃龉如雁齿。数易仅能成,纷纷多废委。叙致失轻重,畏慎防触抵。往往已缄封,时时又删洗。遂令巾衍竭,大半或缘此。昔无楮先生,云自蔡伦始。假令行竹简,秃野未供使。人生有知慧,不若愚且鄙。古来取卿相,未必皆经史。谁教识点画,空耗五斗米。咄嗟为此诗,又是一张纸。
叙隐五首 其四。明代。卢楠。 逸翮奋霄汉,高步蹑天关。褰衣在椒涂,长风吹海澜。琼树系游镳,瑶华代朝餐。恣情戏灵景,静啸谐鸣鸾。浮世信淆浊,焉能濡余翰。
拟上张丞相。宋代。黄公度。 五闰干戈极,炎晖历数新。析圭绵六服,卜鼎迈千春。哀痛朝奸稔,夤缘国步屯。近畿横彗孛,严禁失钩陈。魏绛谋和敌,包胥日哭秦。翠华旋北狩,清跸且南巡。雾塞纷铜马,祥开表玉麟。官军推大弟,耆老赴仁人。唐祚兴灵武,昭王问水滨。悲缠刁斗急,警报羽书频。关辅腾骄子,朝廷倚大臣。梦符岩肖说,天祐岳生申。濯濯襟灵迈,温温德业纯。家声真不坠,庙略信如神。行洁圭无玷,心坚竹有筠。苍生出涂炭,黄屋待经纶。苏峻称兵日,姬公复辟辰。祚危旒在缀,主辱涕盈巾。诸将趋行殿,孤军入帝闉。乾坤收逆气,淮海霁妖尘。尊俎辞枢极,旌旄下蜀岷。霜棱函谷外,春色锦江濒。流马通飞漕,推锋截要津。荣亲万钟禄,许国百年身。盛烈刊彝鼎,丹忠薄昊旻。流言初抵隙,积毁竟排真。感激回天眷,须臾秉国钧。精神千载会,霖雨八方均。晓几趋环佩,朝班领缙绅。荆蛮淹月定,胡骑暮年驯。奉诏移瓯越,承恩拜紫宸。地遥分虎节,日暖想龙鳞。颍上归黄霸,河间借寇恂。台衡期必复,风俗再还淳。叹惜寒门士,叨陪上国宾。雕虫惭小技,连蹇分长贫。短剑秋仍抚,残灯夜更亲。曳裾胡不可,投璧惧无因。海运鹏孤翥,泥蟠蠖未伸。济时公努力,宇宙久荆榛。