归园田居·其五
归园田居·其五朗读归园田居·其五。魏晋。陶渊明。 怅恨独策还，崎岖历榛曲。山涧清且浅，可以濯吾足。漉我新熟酒，只鸡招近局。日入室中暗，荆薪代明烛。欢来苦夕短，已复至天旭。
译文
独自怅然拄杖还家，道路不平荆榛遍地。
山涧流水清澈见底，途中歇息把足来洗。
滤好家中新酿美酒，烹鸡一只款待邻里。
太阳落山室内昏暗，点燃荆柴把烛代替。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
注释
怅恨：失意的样子。策：指策杖、扶杖。还：指耕作完毕回家。曲：隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
濯：洗。濯足：指去尘世的污垢。
漉：滤、渗。新熟酒：新酿的酒。近局：近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡，招呼近邻同饮。
暗：昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗，点一把荆柴代替蜡烛。
天旭：天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了，深感夜晚时间之短促。
陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 ...
陶渊明。 陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
猜你喜欢
雨中不出呈斯远兼示成父四首 其四。宋代。赵蕃。 兄发久已白，弟颜那得红。从今喜朝夕，不复恨西东。耕稼真吾事，诗书是祖风。扶犁有馀暇，把卷不妨同。
题五河安淮驿远碧亭。明代。郑真。 淮山遥送一螺青，悄悄云烟入杳冥。檐外竹风醒鹤梦，座中花雨挟龙腥。瑶环杂沓天仙下，铁笛咿呜水若听。使者船稀官事少，石床孤坐夜观星。
中伏日省中当直。宋代。杨亿。 火云烘赫临中伏，青锁深严直右曹。吏散阶庭时纵步，诗成几案独挥毫。相乌影转风微起，仙掌阴斜日渐高。何处赐冰和郢酒，谁人割炙动鸾刀。紫泥封诏防稽缓，寒水浮瓜散郁陶。丞相忧边稀出沐，延英三刻岂知劳。
谢存中送四花并酒。宋代。徐积。 有人自折四般花，手中四色成云霞。瑶瓶贮酒白如沙，呼童急送野人家。一般花是水林檎，白处偷红红不匀。笑脸易残留恨色，浅妆难就带啼痕。无夫少妇善居寡，以礼自防容不冶。君看盈盈闪色桃，酒红睡起未全消。意待倾城又倾国，花中偷得两般色。深色桃花将奈何，猩猩血染春衫罗。欲成鸾凤吹箫急，借涂铅粉施朱多。却是梨花白为胜，四色花中容最正。若与梅花相并时，花叶花柯较粗硬。为花倾出瑶瓶酒，香泉急溜蚍蜉走。两手各擎花一枝，深闪桃花将与谁。主人醉起欲骑马，自插乌纱带取归。
无题集唐句十首 其九。明代。童轩。 与君相见不相亲，脉脉无言几度春。别恨转深何处写，晚来幽独恐伤神。