送陆判官往琵琶峡

送陆判官往琵琶峡朗读

水国秋风夜,殊非远别时。

长安如梦里,何日是归期。

译文

秋风吹过水乡的夜晚,这样的时辰绝不适合远离。

远隔长安恍如梦里,什么时候才是归去的日期?

注释

陆判官:生平不详。判官,官名,唐时节度使等的下属官吏,多掌文书之事。琵琶峡:在巫山,形同琵琶,故名。

水国:水乡。我国南方多河泽,故称水国。

殊非:绝非。

送陆判官往琵琶峡创作背景

  此诗当写于赐金放还后,故诗中流露出对朝廷的怀念。

参考资料:

1、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:653-654

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读
()

猜你喜欢

天净鸟飞远,路幽花自香。

春风吹草木,野水满池塘。

()

唐家支庶领大藩,禄山闻之为胆寒。贺兰一言倾房公,骨肉猜嫌填心胸。

永王谋反出附会,王不能明白何怪。可怜天上谪仙海上钓鳌客,长流夜郎号党逆。

()

朝忧猛虎夕长蛇,吊战场文忆李华。自笑病来宽带眼,那能老去植幢牙。

如君政合登东阁,顾我惟堪老北涯。宾主秋风南浦路,旗铃好听捷音哗。

()

东皋雨过土膏润,采撷登厨露未晞。生处碧条侪苋藋,糁时白粲埒珠玑。

阑干敢效诗人讽,顑颔多惭战马肥。还胜红蓝遍中国,冶容争不济年饥。

()

心事天涯客海涯,自筹何止一毫差。

枕诗夜夜欹檐溜,浊酒朝朝漉井花。

()

高台不可望。

望远使人愁。

()