风紧雁行高,无边落木萧萧。楚天魂梦与香消,青山暮暮朝朝。
断续凉云来一缕,飘堕几丝灵雨。今夜冷红浦溆,鸳鸯栖向何处?
河渎神·风紧雁行高。清代。纳兰性德。 风紧雁行高,无边落木萧萧。楚天魂梦与香消,青山暮暮朝朝。断续凉云来一缕,飘堕几丝灵雨。今夜冷红浦溆,鸳鸯栖向何处?
秋风萧瑟,卷起漫天落叶,大雁向着南方高飞。我们的爱情匆匆开始,又匆匆结束,徒然留下无尽的相思。
偶然飘来一朵凉云,洒下几点雨,不由令人记挂起那生着红草的水滨,鸳鸯今夜该向哪里栖宿?
河渎神:词牌名,唐教坊曲名,双调四十九字,上片二十四字,四句四平韵,下片二十五字,四句四仄韵,亦有通首押平韵者。
无边:这里是描绘了一幅深秋的景色。
楚天:《文选·宋玉高唐赋序》云:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何谓朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”旦朝视之,如言,故为立庙,号曰朝云。’”后来在诗文中便以此作为男女情事的常用之典。
堕(duò):落下。灵雨:好雨。
红:水草,又称水荭。浦溆(pǔ xù):水畔,水边。
参考资料:
1、(清)纳兰性德著.墨香斋译评,纳兰词 双色插图版:中国纺织出版社,2015.10:第110页
2、(清)纳兰性德著.侯清恒,李少辉注评,纳兰词赏析:中国言实出版社,2015.04:第373页
赵秀亭、冯统一《饮水词笺校》载:“此词用语多及湘楚,殆为寄张见阳词。见阳任江华令,因有‘灵雨’之辞。‘鸳鸯’云云,则颇涉调侃,据知见阳为携眷南行。词当作于康熙十八年(1679年)秋见阳离京后不久。”
参考资料:
1、闵泽平编著.纳兰词全集 汇编汇评汇校:崇文书局,2012.03:第101页
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。 ...
纳兰性德。 纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
村居和卢方伯。明代。庞尚鹏。 与君同住百家村,长采新蔬荐野盘。夜雨江楼频下榻,石亭秋圃更移尊。逃禅早结栖云侣,问字常开读易轩。海内旧游零落尽,倚天弹剑向谁论。
浣溪沙 十月十九夜寒甚,寄外子客中。清代。陆惠。 檐铎郎当雁语孤。霜风走叶柝声粗。可怜情味倩谁摹。一点寒灯挑不起,两行清泪滴将枯。问君此境似侬无。
和寄范茂卿。宋代。赵希逢。 拣芽雀舌乍辞枝,小杓分江欲试时。孤闷不知消几碗,睡魔立使竖降旗。何人紫色分金饼,入口清泉生玉池。搜搅胸中书传起,谁能扪腹不吟诗。
双赠程洁庵十六首 其十五。元代。李道纯。 罔象先天地,无形混沌先。先天交混沌,玄外更无玄。
连云栈道中四首 其四。明代。薛瑄。 总角曾从蜀道行,今来鬓发已星星。不胜爱国输忠念,无限思亲感旧情。林外最嫌鹦鹉舌,耳边偏喜杜鹃声。驱驰万里心何惮,但保秋霜分义明。
送程周量起复入都。清代。陈恭尹。 英英江上云,浩浩江中水。水流日下云日高,与君离隔情如此。无钱沽酒赠君别,就君醉饮清歌发。庭前乍响金风初,碧树离离照新月。新月西飞向沧海,海中老蚌含光怪。珊瑚枝长犀有纹,南州之宝无君对。先君门下三千人,就中程子尝冠军。即今贤达每不乏,野人于汝偏情亲。二十年间如电扫,旧时游处今荒草。屈子能争日月光,王裒分守松楸老。人生出处各有宜,看君高步何崔嵬。神龙吐气首万物,大鹏整翮盘天池。往年被命颁新诏,千骑东方年最少。磨厓手勒泰山碑,把笔醉题尼父庙。昨者麻衣反南野,江上聚观群拥马。盛名往往动时人,及见恂恂一儒者。沧海终为百谷王,如君气度谁能量。从此一抔封已毕,报恩身健日偏长。