幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照绮屏筝。
绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处逐云行?
临江仙·幽闺欲曙闻莺转。唐代。毛熙震。 幽闺欲曙闻莺转,红窗月影微明。好风频谢落花声。隔帷残烛,犹照绮屏筝。绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思闲梦,何处逐云行?
天将亮时,幽闺中又听到婉转的莺鸣,微明的红纱窗里,印着正在西沉的月影。一阵好风频频地吹落残花,每一瓣落花都落地有声。帐外的那支残烛,还照着绣屏下的古筝。
绣被锦褥的呵护,使如玉的肌肤暖意融融,床边那住燃香,斜旋的轻烟在袅袅飘动。她的淡眉含羞地微皱着,仿佛在惋惜梦断时那份欢情。心里还在想着梦中的人,不知他在何处飘泊旅行?
转:一作“啭”。
月:一作“日”。
频谢:频频吹落。谢:一作“听”。
隔帷:帷帐外。
绮屏筝:彩屏下的古筝。
锦茵:锦制的褥垫。眠玉:睡眠中的女子。玉,如玉的肌肤,此指女子。
斜袅:袅袅斜飘。烟轻:一作“轻烟”。
淡蛾:淡眉。不胜情:承受不了相思之情的煎熬。
处:一作“事”。云:代指行踪不定的游子。
参考资料:
1、钱国莲 等.花间词全集:当代世界出版社,2002:216
2、房开江 崔黎民.花间集全译:贵州人民出版社,1990:670-671
3、陈如江.花间词:浙江教育出版社, 2007:206
[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。 ...
毛熙震。 [约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。
挂金索·三更里。金朝。马钰。 三更里,明月正把乾坤照。吓得邪魔,千里不见了。退尽阴兵,不用刀圭妙。海底龟蛇,自然相盘绕。
和桃花。宋代。赵希逢。 万种莫动孟柯喜,箪食难生颜子愁。醴酒当年如□□,□□□□□□□。
经灵洲山。明代。梁绍震。 金山山月下,清夜洞门开。说法林猿听,焚香野鹤回。欲寻苏学士,更上妙高台。怅望情何极,难将客思裁。
恭和圣制淮黄告成韵。清代。张鹏翮。 东南大势在淮黄,绩奏平成出尚方。河定不烦劳再计,民安犹自视如伤。舳舻衔尾连千里,江汉朝宗尽八荒。国计苍生均永赖,乾坤万古壮金汤。
木兰花慢 题双凤呈祥卷贺冯太守得子。明代。陈霆。 喜仙山诞果,百年事、未为迟。正华馆春融,红裁锦褓,翠揭犀帏。天公要成双美,五年间、两送玉麟儿。表表食牛豪气,亭亭玉树风姿。丹山长养羽毛奇,梧竹岂终栖。看鸣盛朝阳,览辉阿阁,浴采天池。声名直追三凤,笑燕山、落后月中枝。为报青霄鹓鹭,九成伫让来仪。