又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。
精卫填海。两汉。佚名。 又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。
再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
曰：叫作
发鸠之山：古代传说中的山名
拓木：拓树，桑树的一种
状：形状
乌：乌鸦
文首：头上有花纹。文，同“纹”，花纹
其鸣自詨：它的叫声是在呼唤自己的名字
是：这
炎帝之少女：炎帝的小女儿
故：所以
湮：填塞
锦幄醉荼＿。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。著句挽春春肯住，更判羽觞挥。金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。
繁华都能几，青油幕、好与遮护晴晖。寄语东君，莫教一片轻飞。向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露浥人衣。只恐明朝西垣，有诏催归。
风流子（和杨帅芍）。宋代。洪咨夔。 锦幄醉荼＿。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。著句挽春春肯住，更判羽觞挥。金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。繁华都能几，青油幕、好与遮护晴晖。寄语东君，莫教一片轻飞。向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露浥人衣。只恐明朝西垣，有诏催归。
赠刘君北还兼简谢丈茂秦。明代。王世贞。 汝师吾老友，诗律向来宽。事往绨袍易，时平蒯铗难。五言摧落魄，只字问加餐。遣使同端木，逃名可段干。萧条下客具，颠倒竖儒冠。莫话江南好，人情试自看。
赠别叶一沙司训。明代。王樵。 平原驿前征马嘶，御河东畔柳垂堤。半载情分三夕话，君向西江我向齐。
朝霞洞 其一。宋代。员兴宗。 欲落未落天疏星，东方作矣绛楼明。人间但眩长春洞，此地真如不夜城。
矍铄诗翁人共许。远游不怕别离苦。梦里华亭亭下路。来又去。扁舟一叶轻如舞。二陆人材今似古。五湖风景饶烟雨。倦处一杯君自举。还有路。江山信美非君土。
渔家傲 饯表兄魏鹏举归华亭寓居 以上元刻本。元代。刘敏中。 矍铄诗翁人共许。远游不怕别离苦。梦里华亭亭下路。来又去。扁舟一叶轻如舞。二陆人材今似古。五湖风景饶烟雨。倦处一杯君自举。还有路。江山信美非君土。