上山采蘼芜,下山逢故夫。
长跪问故夫,新人复何如?
新人虽言好,未若故人姝。
颜色类相似,手爪不相如。
新人从门入,故人从閤去。
新人工织缣,故人工织素。
织缣日一匹,织素五丈余。
将缣来比素,新人不如故。
上山采蘼芜。两汉。佚名。 上山采蘼芜,下山逢故夫。长跪问故夫,新人复何如?新人虽言好,未若故人姝。颜色类相似,手爪不相如。新人从门入,故人从閤去。新人工织缣,故人工织素。织缣日一匹,织素五丈余。将缣来比素,新人不如故。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
手爪:指纺织等技巧。
閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
一匹:长四丈,宽二尺二寸。
赠太尉郑文肃公挽词二首。宋代。王珪。 一擐黄金甲,征西战马骄。十年边算尽,今日旅魂招。落月孤营掩,酸风去路遥。平生忠烈在,史笔冠清朝。
元日寄袁州仲文兄。宋代。韩维。 前日都门尽鹢飞,秋风执别泪交颐。清朝远谪庸非命,直道终申自有时。佳句应因子卿赋,胜游仍共鹡鸰期。宜春台上春归早,谁伴花前酒一卮。
送于彦成归越次郯九成韵。元代。瞿智。 匡山于外史,上越有归舟。久负江湖约,宁知岁月流。琼书天上鹤,《渌水》镜中鸥。一曲真幽绝,当追贺监游。
观鳌山。明代。唐寅。 禁卫森严夜寂寥。灯山忽见翠召荛。六鳌并驾神仙府。双鹊连成帝子桥。星振珠光铺锦绣。月分金影乱琼瑶。顾身已自登缑岭。何必秦姬奏洞箫。
怀王韦轩。明代。李一夔。 剑气腾冲孔孟津,风光何事久羁人。骚坛酌月频更主,旅馆看花又过春。老病自怜青眼旧,交游谁信白头新。锦天迎养真天乐,争奈停云粤海滨。