黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
黑犬脖上套双环，猎人英俊又勇敢。
黑犬脖上环套环，猎人英俊又能干。
卢：黑毛猎犬。令令：即“铃铃”，猎犬颈下套环发出的响声。
其人：指猎人。仁：仁慈和善。
重（chóng ）环：大环套小环，又称子母环。
鬈（quán ）：勇壮。一说发好貌。
重鋂（méi ）：一个大环套两个小环。
偲（cāi ）：多才多智。一说须多而美。
关于此篇诗旨背景，历来看法不一，主要有以下几种说法：一、刺荒说。二、刺以色取人说。三、女恋男、女赞男之说。四、猎歌说（周蒙、冯宇《诗经百首译释》）。五、赞美猎者说（王质《诗总闻》、朱熹《诗集传》）。今人多从第五说，认为这是为赞美猎人而作。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：188-200
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：198-199
癸未清明同八九友伴之玄明村为宋侍御乐庵先生扫墓。唐代。龚诩。 道穷千载乐庵翁，埋没孤坟草莽中。今日我曹来拜扫，纸钱摇曳舞春风。
秋日沙岭。唐代。陈政。 石磴缘云绕乱峰，行行疑在半天中。马前转觉秋容老，霜叶如花触处红。
先兄叔逢种花池秋初开一朵二侄感悼成韵作柏。宋代。程公许。 怀昔三昆皆青春，挥毫翻水惊鬼神。我方丱角瞠后尘，有如奔林鹿牲牲。高堂寿朋鬓亸银，时节歌押彩服新，二十年间存几人。叔氏终老一葛巾，盆池折花秋中旬。共房感我双瓜辛无穷生意根陈陈。寸卉虽微均我身，壅培涵浸宜及辰。一气之运屈必伸，子如不信有苍旻。
直钩和韵。宋代。徐俨夫。 一曲湖边一钓矶，桃花风定柳绵飞。渔人岂识濠梁趣，只解沙头尽醉归。